还李十一马
传语李君劳寄马，病来唯着杖扶身。
纵拟强骑无出处，却将牵与趁朝人。
注释
- 「传语」：传话。
- 「李君」：指李十一。
- 「劳寄马」：费心寄马过来。
- 「病来」：生病以来。
- 「唯着杖扶身」：只能拄着拐杖支撑身体。
- 「纵拟」：纵使打算。
- 「强骑」：勉强骑马。
- 「无出处」：没有体力去骑马。
- 「却将」：还是把。
- 「趁朝人」：上朝的人。
赏析
《还李十一马》中，诗人因病无法骑马，便传语李君归还马匹
‘传语李君劳寄马，病来唯着杖扶身’如实交代缘由，‘纵拟强骑无出处，却将牵与趁朝人’体现其无奈
整首诗语言简洁直白，以平实的叙述展现生活中的一件小事，却能让读者感受到诗人因病的不便与对友人的坦诚，情感真挚自然，毫无雕琢之感
精选评论
- 「侠义客传语李君劳寄马，病来唯着杖扶身，尽显对友人寄马的感激与自身病弱之态。」
- 「豪情士纵拟强骑无出处，却将牵与趁朝人，无奈之举，更显生活之况味，令人感慨。」
- 「幽怀者病中得马又无奈送人的情节，生动展现出生活的波折与人情的复杂。」
- 「逸情郎传语寄马，病弱无奈，短短几句勾勒出生活场景，富有生活气息。」
- 「墨侠病来杖扶身，纵有马亦无用，将人情与生活状态描绘得细致入微。」