自河南经乱关内阻饥兄弟离散各在一处因望月有感聊书所怀寄上浮梁大兄于潜七兄乌江十五兄兼示符离及下邽弟妹
时难年饥世业空,弟兄羇旅各西东。
田园寥落干戈后,骨肉流离道路中。
弔影分为千里鴈,辞根散作九秋蓬。
共看明月应垂泪,一夜乡心五处同。
注释
- 「时难年饥世业空」:时局艰难、灾年饥荒,家业都没有了
- 「弟兄羇旅各西东」:兄弟们漂泊在外,各自去往不同方向
- 「田园寥落干戈后」:战乱之后田园荒芜冷落
- 「骨肉流离道路中」:亲人离散在道路之中
- 「弔影分为千里鴈」:孤身一人像千里之外的孤雁
- 「辞根散作九秋蓬」:离开故土如深秋的蓬草般漂泊
赏析
《自河南经乱关内阻饥兄弟离散各在一处因望月有感聊书所怀寄上浮梁大兄于潜七兄乌江十五兄兼示符离及下邽弟妹》是白居易的七言绝句
诗中描绘了战乱饥荒下,兄弟离散、田园荒芜的凄惨景象
“弔影分为千里鴈,辞根散作九秋蓬”将离散的兄弟比作孤雁、秋蓬,形象地写出漂泊之苦
共看明月垂泪,五处乡心相同,情感真挚深沉
艺术手法上,善用比喻,生动贴切,增强了诗歌的感染力,如“田园寥落干戈后,骨肉流离道路中”,直白地展现出战争给人民带来的灾难
精选评论
- 「云逸书生」战乱之年,兄弟离散,诗中意象如鴈、蓬般漂泊,共看明月垂泪,尽显无尽思乡情。
- 「梦月仙子」描绘出一幅战乱后骨肉流离的悲惨画卷,以景衬情,五处乡心同的画面令人动容。
- 「星辰墨客」干戈后的田园寥落,弟兄羇旅,借明月抒乡心,诗句饱含沧桑之感与骨肉深情。
- 「幽竹居士」用鴈、蓬比喻离散的兄弟,生动形象,共看明月垂泪的场景极具感染力,尽显乱世之苦情。
- 「清风雅士」整首诗围绕战乱中兄弟离散展开,借景抒情,将那份浓浓的思乡怀亲之情表达得真挚深沉。