新构亭台示诸弟侄
平台高数尺，台上结茅茨。
东西疏二牖，南北开两扉。
芦帘前后卷，竹簟当中施。
清泠白石枕，疏凉黄葛衣。
开襟向风坐，夏日如秋时。
啸傲颇有趣，窥临不知疲。
东窗对华山，三峰碧参差。
南檐当渭水，卧见云帆飞。
仰摘枝上果，俯折畦中葵。
足以充饥渴，何必慕甘肥。
况有好羣从，旦夕相追随。
注释
- 「平台」：平整的台地
- 「高数尺」：高几尺
- 「台上」：台地上面
- 「结」：搭建
- 「茅茨」：茅屋
- 「东西」：指东西方向
- 「疏」：开
- 「二牖」：两扇窗户
- 「南北」：指南北方向
- 「开」：设置
- 「两扉」：两扇门
- 「芦帘」：芦苇帘子
- 「前后卷」：前后都可以卷起来
- 「竹簟」：竹席
- 「当中施」：放在中间
- 「清泠」：清凉
- 「白石枕」：白色石头做的枕头
- 「疏凉」：凉爽
- 「黄葛衣」：黄葛布做的衣服
- 「开襟」：敞开衣襟
- 「向风坐」：迎着风坐着
- 「啸傲」：逍遥自在
- 「颇有趣」：很有意思
- 「窥临」：从高处往下看
- 「不知疲」：不知道疲倦
- 「东窗」：东边的窗户
- 「对」：面对
- 「华山」：山名
- 「三峰」：指华山的三座主峰
- 「碧参差」：碧绿参差不齐
- 「南檐」：南边的屋檐
- 「当」：对着
- 「渭水」：河流名
- 「卧见」：躺着看见
- 「云帆」：帆船
- 「仰摘」：仰头采摘
- 「枝上果」：树枝上的果实
- 「俯折」：俯身折断
- 「畦中葵」：田地里的葵菜
- 「足以」：足够用来
- 「充饥渴」：充饥解渴
- 「何必」：为什么一定要
- 「慕」：羡慕
- 「甘肥」：美味的食物
- 「况」：何况
- 「好羣从」：好的兄弟侄子
- 「旦夕」：早晚
- 「相追随」：相互陪伴
- 「平台高数尺，台上结茅茨。东西疏二牖，南北开两扉。」：平整的台地高几尺，台地上搭建着茅屋。东西方向开了两扇窗户，南北方向设置了两扇门。
- 「芦帘前后卷，竹簟当中施。清泠白石枕，疏凉黄葛衣。」：芦苇帘子前后都可以卷起来，竹席放在中间。清凉的白色石头枕头，凉爽的黄葛布衣服。
- 「开襟向风坐，夏日如秋时。啸傲颇有趣，窥临不知疲。」：敞开衣襟迎着风坐着，夏日感觉如同秋天。逍遥自在很有意思，从高处往下看不知道疲倦。
- 「东窗对华山，三峰碧参差。南檐当渭水，卧见云帆飞。」：东边窗户对着华山，三座主峰碧绿参差不齐。南边屋檐对着渭水，躺着能看见帆船驶过。
- 「仰摘枝上果，俯折畦中葵。足以充饥渴，何必慕甘肥。况有好羣从，旦夕相追随。」：仰头采摘树枝上的果实，俯身折断田地里的葵菜。足够用来充饥解渴，为什么一定要羡慕美味的食物。何况有好的兄弟侄子，早晚相互陪伴。
赏析
《新构亭台示诸弟侄》构建了一个清幽的亭台环境，展现出诗人惬意的生活
诗中细致描写亭台的布局、夏日的清凉，以及周围的山水蔬果，呈现出一种质朴宁静、自给自足的生活状态
艺术手法上，以细腻笔触绘景写物，动静结合，如“东窗对华山，三峰碧参差”等句，将亭台与自然融合，营造出悠然自得的氛围，体现了诗人对简单生活的热爱和对亲情的珍视
精选评论
- 「竹轩居士」亭台虽简，却有清风竹簟之雅，白公于此自得其乐，尽显闲适情怀。
- 「翠微逸客」平台茅茨，开窗见山水，白诗描绘出一幅悠然自得的山居画卷。
- 「云岫隐者」此亭台虽质朴，却有自然之美，白公在此啸傲，尽享人间趣味。
- 「兰若幽人」竹帘竹簟，白石黄葛，白诗营造出清凉闲适之境，令人心生向往。
- 「松风吟士」平台之上，清风徐来，白公与群从相伴，好不快意。