旅次华州赠袁右丞
渭水绿溶溶,华山青崇崇。
山水一何丽,君子在其中。
才与世会合,物随诚感通。
德星降人福,时雨助岁功。
化行人无讼,囹圄千日空。
政顺气亦和,黍稷三年丰。
客自帝城来,驱马出关东。
爱此一郡人,如见太古风。
方今天子心,忧人正忡忡。
安得天下守,尽得如袁公。
注释
- 「渭水」:渭河
- 「溶溶」:水流动的样子
- 「华山」:西岳华山
- 「崇崇」:高大的样子
- 「一何」:多么
- 「君子」:指袁右丞
- 「才与世会合」:才能与时代相契合
- 「物随诚感通」:事物随着真诚而感应相通
- 「德星」:祥瑞之星
- 「降人福」:给人带来福气
- 「时雨」:及时雨
- 「助岁功」:有助于农业丰收
- 「化行」:教化施行
- 「人无讼」:人们没有诉讼
- 「囹圄」:监狱
- 「千日空」:长时间空闲
- 「政顺」:政治清明
- 「气亦和」:气候也调和
- 「黍稷」:泛指粮食作物
- 「三年丰」:连续三年丰收
- 「客」:诗人自己
- 「帝城」:京城
- 「驱马」:策马前行
- 「关东」:函谷关以东
- 「一郡人」:一郡的百姓
- 「太古风」:古代淳朴的风气
- 「方今」:当今
- 「天子心」:天子的心意
- 「忧人」:忧虑百姓
- 「忡忡」:忧愁的样子
- 「安得」:怎么能够
- 「天下守」:天下的太守
- 「尽得如袁公」:都能像袁公一样
- 「渭水绿溶溶,华山青崇崇。」:渭河的水绿波荡漾,华山高大雄伟。
- 「山水一何丽,君子在其中。」:山水多么美丽,君子在这山水之中。
- 「才与世会合,物随诚感通。」:才能与时代相契合,事物随着真诚而感应相通。
- 「德星降人福,时雨助岁功。」:祥瑞之星给人带来福气,及时雨有助于农业丰收。
- 「化行人无讼,囹圄千日空。」:教化施行人们没有诉讼,监狱长时间空闲。
- 「政顺气亦和,黍稷三年丰。」:政治清明气候也调和,粮食作物连续三年丰收。
- 「客自帝城来,驱马出关东。」:我从京城来,策马前行出了函谷关以东。
- 「爱此一郡人,如见太古风。」:喜爱这一郡的百姓,如同见到古代淳朴的风气。
- 「方今天子心,忧人正忡忡。」:当今天子的心意,忧虑百姓正忧愁。
- 「安得天下守,尽得如袁公。」:怎么能够让天下的太守,都能像袁公一样。
赏析
《旅次华州赠袁右丞》属思乡羁旅的五言古诗
诗人描绘渭水华山的壮丽景色,盛赞袁右丞在此地的德政,使百姓无讼、囹圄空、黍稷丰
从帝城来的诗人喜爱此地民风古朴,希望天下郡守都如袁公
借景抒情,“渭水绿溶溶,华山青崇崇”描绘山水之美,衬托袁公政绩
诗中既有对美景的赞叹,又有对袁公德政的颂扬,表达出诗人对理想政治的向往
精选评论
- 「幽篁居士」此五言古诗,描绘渭水华山之丽,盛赞袁右丞之德。山水因君子而增色,德星降福、时雨助功、化行无讼、囹圄千日空等,尽显其政绩斐然。诗人爱此郡人,更盼天下守皆如袁公。
- 「墨韵书生」白居易以渭水华山之美起笔,引出袁右丞。盛赞其才德与政绩,德星降福、时雨助岁功、化行人无讼等,展现其治理有方。表达对袁公的钦佩,希望天下皆有如此贤守。
- 「清风雅士」诗中描绘山水之丽,实则衬托袁右丞之贤。德星降福、时雨助功、政顺人和、黍稷丰登,尽显其功绩。诗人爱此郡人,如见太古风,更期望天下守皆似袁公,心怀天下,情真意切。
- 「逸云居士」这首五言古诗,借渭水华山美景,歌颂袁右丞。其才德使山水增色,德星降福助岁功,政顺人和无讼事。诗人对袁公赞誉有加,并期望天下能有更多像他这样的贤守。
- 「静月墨客」白居易旅次华州赠袁右丞,以山水之丽衬袁公之贤。德星降福、时雨助功、政通人和,尽显其政绩。爱此郡人如见太古风,希望天下守皆如袁公,体现其对贤能之士崇敬与对良好治理的期盼。