续古诗十首 七
凉风飘嘉树,日夜减芳华。
下有感秋妇,攀条苦悲嗟。
我本幽闲女,结髮事豪家。
豪家多婢仆,门内颇骄奢。
良人近封候,出入鸣玉珂。
自从富贵来,恩薄谗言多。
冢妇独守礼,羣妾互奇衺。
但信言有玷,不察心无瑕。
容光未销歇,欢爱忽蹉跎。
何意掌上玉,化为眼中砂。
盈盈一尺水,浩浩千丈河。
勿言小大异,随分有风波。
闺房犹復尔,邦国当如何。
注释
- 「嘉树」:美好的树木\n「结髮」:指女子初成年\n「玉珂」:马勒上的玉饰\n「冢妇」:嫡长子之妻\n「奇衺」:指行为邪僻\n「言有玷」:指谣言中伤\n「随分」:随便、随意\n「风波」:比喻纠纷或乱子\n「邦国」:国家\n\n「凉风飘嘉树,日夜减芳华。」:凉风吹拂着美好的树木,树木的芳华日夜在减少。\n「下有感秋妇,攀条苦悲嗟。」:树下有感触秋意的妇人,攀着树枝苦苦悲叹。\n「我本幽闲女,结髮事豪家。」:我本是个幽闲的女子,成年后嫁给了豪富之家。\n「豪家多婢仆,门内颇骄奢。」:豪富之家有很多婢仆,门内颇为骄横奢侈。\n「良人近封候,出入鸣玉珂。」:丈夫最近被封了侯,出入时马勒上的玉饰发出声响。\n「自从富贵来,恩薄谗言多。」:自从富贵到来后,恩情淡薄且谗言增多。\n「冢妇独守礼,羣妾互奇衺。」:嫡长子之妻独自坚守礼法,众小妾行为邪僻。\n「但信言有玷,不察心无瑕。」:只相信谣言中伤,却不察我心并无瑕疵。\n「容光未销歇,欢爱忽蹉跎。」:我的容貌光彩尚未消逝,欢爱却忽然失落。\n「何意掌上玉,化为眼中砂。」:哪里想到掌上明珠,竟变成了眼中的沙子。\n「盈盈一尺水,浩浩千丈河。」:小小的一尺水,与浩浩千丈的河流。\n「勿言小大异,随分有风波。」:不要说大小不同,随便就会有风波。\n「闺房犹復尔,邦国当如何。」:闺房之中尚且如此,国家又会怎样呢。\n\n
赏析
《续古诗十首 七》描绘了一位幽闲女子婚后的不幸
她本嫁入豪家,却因丈夫富贵后恩薄谗言多,生活陷入困境
以嘉树芳华随凉风消减,类比女子容颜未改却欢爱不再
诗中通过对比豪家的骄奢与女子的独守礼,展现出婚姻的落差
如‘盈盈一尺水,浩浩千丈河
勿言小大异,随分有风波’,以水与河喻夫妻间的细微与巨大差异,暗示闺房小事亦能反映邦国之况,表达出女子对命运的无奈与对国家命运的忧虑,言辞恳切,情感细腻
精选评论
- 「幽梦居士此诗以秋妇自伤发端,细腻描绘出女子在富贵之家的悲欢离合,情感真挚动人,尽显世态炎凉。」
- 「素心墨客白居易以简洁笔触勾勒出女子复杂心境,从恩宠到冷落,如泣如诉,令人感同身受。」
- 「清风诗客诗中对比手法运用巧妙,将女子命运与自然景象相映衬,深刻揭示出人生无常的哲理。」
- 「雅韵文人通过女子遭遇,反映出豪门内的诸多问题,对封建家庭制度进行了含蓄批判。」
- 「墨香居士诗中情感层层递进,从初嫁的喜悦到后来的哀怨,展现出女子内心的痛苦挣扎。」