归田
陶君三十七，挂绶出都门。
我亦今年去，商山淅岸邨。
冬修方丈室，春种桔橰园。
千万人间事，从兹不復言。
注释
- 「陶君」：指陶渊明
- 「三十七」：指陶渊明在彭泽令任上三年
- 「挂绶」：辞官
- 「都门」：京都之门
- 「商山」：山名，在今陕西商县东南
- 「淅岸邨」：淅水边的村庄
- 「方丈室」：指佛寺禅房
- 「桔橰园」：种植桔树的园子
- 「千万人间事」：世间千万种事情
赏析
《归田》为五言绝句，元稹借陶潜辞官之事表明自己也要归田
‘陶君三十七，挂绶出都门
我亦今年去，商山淅岸邨’，简洁明快地叙述归田意向
‘冬修方丈室，春种桔橰园’勾勒出未来田园生活图景
此诗语言简洁，以质朴的语句传达出对官场的厌倦和对田园生活的向往，通过与古人的呼应，强化了归田的决心，展现出一种淡泊宁静的情怀
精选评论
- 「闲云野鹤」以陶君自比，辞官归田之志尽显，向往那宁静的田园生活。
- 「林泉逸士」短短几句，勾勒出归田后的生活图景，冬修春种，远离尘世纷扰。
- 「采薇山人」诗中透露出对官场的厌倦，从此千万人间事，再不复言，洒脱之态可感。
- 「东篱隐者」用简洁的语言表达了归田的决心，商山淅岸邨，将是新的归宿。
- 「桃源客」整首诗意境清幽，传达出一种远离喧嚣、回归自然的美好向往。