白虎行
火乌日暗崩腾云,秦皇虎视苍生羣。
烧书灭国无暇日,铸劒佩玦惟将军。
玉坛设醮思冲天,一世二世当万年。
烧丹未得不死药,拏舟海上寻神仙。
鲸鱼张鬣海波沸,耕人半作征人鬼。
雄豪气猛如燄烟,无人为决天河水。
谁最苦兮谁最苦,报人义士深相许。
渐离击筑荆卿歌,荆卿把酒燕丹语。
劒如霜兮胆如铁,出燕城兮望秦月。
天授秦封祚未移,衮龙衣点荆卿血。
朱旗卓地白虎死,汉皇知是真天子。
注释
- 「火乌」:太阳。
- 「崩腾云」:云层涌动。
- 「秦皇」:秦始皇。
- 「苍生羣」:百姓。
- 「铸劒佩玦」:铸造宝剑、佩戴玉玦。
- 「玉坛设醮」:在玉坛设祭。
- 「一世二世」:指秦始皇期望传位万世。
- 「拏舟」:划船。
- 「鲸鱼张鬣」:鲸鱼张开鱼鳍。
- 「耕人半作征人鬼」:耕种的人一半成为征战死去的人。
- 「雄豪气猛」:形容荆轲等人的豪迈气概。
- 「渐离击筑」:高渐离击筑。
- 「荆卿把酒」:荆轲端起酒杯。
- 「天授秦封」:上天给予秦朝的封祚。
- 「衮龙衣点荆卿血」:秦始皇的龙袍溅上荆轲的血。
- 「朱旗卓地」:红旗落地。
- 「汉皇」:指汉高祖刘邦。
- 「火乌日暗崩腾云,秦皇虎视苍生羣」:太阳昏暗,云层涌动,秦始皇虎视眈眈地看着百姓。
- 「烧书灭国无暇日,铸劒佩玦惟将军」:焚烧书籍、消灭六国没有空闲之日,只知道铸造宝剑、佩戴玉玦给将军。
- 「玉坛设醮思冲天,一世二世当万年」:在玉坛设祭想着能冲天成仙,期望传位万世。
- 「烧丹未得不死药,拏舟海上寻神仙」:炼丹没得到不死之药,就划船到海上寻找神仙。
- 「鲸鱼张鬣海波沸,耕人半作征人鬼」:鲸鱼张开鱼鳍,海波沸腾,耕种的人一半成为征战死去的人。
- 「雄豪气猛如燄烟,无人为决天河水」:豪迈气概如火焰浓烟,却无人能决开天河之水。
- 「谁最苦兮谁最苦,报人义士深相许」:谁最苦啊谁最苦,报答知遇之恩的义士深深相互赞许。
- 「渐离击筑荆卿歌,荆卿把酒燕丹语」:高渐离击筑,荆轲唱歌,荆轲端起酒杯与燕丹交谈。
- 「劒如霜兮胆如铁,出燕城兮望秦月」:剑如霜一样锋利,胆如铁一样坚毅,离开燕城望着秦地的月亮。
- 「天授秦封祚未移,衮龙衣点荆卿血」:上天给予秦朝的封祚还未改变,秦始皇的龙袍溅上荆轲的血。
- 「朱旗卓地白虎死,汉皇知是真天子」:红旗落地白虎死去,汉高祖刘邦才知是真天子。
赏析
《白虎行》围绕秦皇事迹展开,展现出宏大的历史画卷与深刻主题
诗中描述秦皇的诸多行为,如烧书灭国、求仙等
艺术手法上,运用夸张、想象等,如“火乌日暗崩腾云”等句,渲染出磅礴气势
通过对秦皇事迹的叙述,批判其追求长生等行为给百姓带来灾难,如“耕人半作征人鬼”
同时,融入荆轲刺秦等典故,增添历史厚重感,使诗歌在思想深度和艺术表现力上都达到较高水准,展现出李贺对历史与现实的深刻思考
精选评论
- 「剑胆琴心客李贺此诗描绘秦皇之态,烧书灭国、铸剑佩玦,尽显历史沧桑。」
- 「烽火游侠鲸鱼张鬣海波沸,耕人半作征人鬼,写出战争残酷,震撼人心。」
- 「铁血墨客渐离击筑荆卿歌,展现侠义豪情,为边塞战争增添悲壮色彩。」
- 「壮志书生劒如霜兮胆如铁,出燕城兮望秦月,塑造出英勇无畏的形象。」
- 「沧桑行者朱旗卓地白虎死,汉皇知是真天子数句蕴含历史兴衰之感。」