节妇吟寄东平李司空师道
君知妾有夫，赠妾双明珠。
感君缠绵意，繫在红罗襦。
妾家高楼连苑起，良人执戟明光裏。
知君用心如日月，事夫誓拟同生死。
注释
- 「君知妾有夫，赠妾双明珠」：您知道我已有丈夫，却赠给我一对明珠
- 「感君缠绵意，繫在红罗襦」：感激您情意缠绵，我把明珠系在红罗短衣上
- 「妾家高楼连苑起」：我家的高楼连着皇家的园林
- 「良人执戟明光裏」：我的丈夫在皇宫中手持戟站岗值班
- 「知君用心如日月，事夫誓拟同生死」：知道您用心如日月般光明，我发誓要与丈夫同生共死
赏析
《节妇吟寄东平李司空师道》写女子面对他人爱慕坚守节义
明知对方心意，却因有夫而拒绝
先叙赠珠感意，再述自家情况表明事夫决心
用委婉言辞，以节妇口吻，既回应对方深情，又坚守道德底线，体现情感与理智挣扎，借爱情故事传达对忠贞操守赞美，比兴手法使情感表达含蓄又动人
精选评论
- 「贞妇婉辞」通过细腻的心理描写，展现出女子坚守贞节的决心，婉拒他人爱意，令人敬佩。\n「节妇心言」：以简洁的语言，将女子对丈夫的忠诚与对他人馈赠的复杂情感刻画得入木三分。\n「婉拒明珠情」：诗中女子面对他人的深情厚谊，坚守原则，其内心挣扎与坚定令人赞叹。\n「守节辞珠者」：借双明珠引出故事，突出女子的贞洁品质，是一首赞美节妇的佳作。\n「明珠与节情」：巧妙地表达了女子在爱情与忠贞之间的抉择，展现出高尚的道德情操。