送淡公 二
坐爱青草上，意含沧海滨。
渺渺独见水，悠悠不问人。
镜浪洗手绿，剡花入心春。
虽然防外触，无奈饶衣新。
行当译文字，慰此吟殷勤。
注释
- 「坐爱青草上」：坐在喜爱的青草之上。
- 「意含沧海滨」：心意包含着沧海之畔。
- 「渺渺独见水」：渺渺茫茫只看见水。
- 「悠悠不问人」：悠悠然不询问他人。
- 「镜浪洗手绿」：如镜的浪水洗绿了手。
- 「剡花入心春」：剡溪的花入心怀带来春意。
- 「虽然防外触」：虽然防备外界触碰。
- 「无奈饶衣新」：无奈衣服总是新的。
- 「行当译文字」：将要翻译文字。
- 「慰此吟殷勤」：慰藉这殷勤的吟诵。
赏析
《送淡公 二》充满离别情思
诗人坐在青草上，心向沧海，眼中只见渺渺之水，悠悠无人
镜浪洗手、剡花入心，虽防外触却难掩新衣
最后希望翻译文字慰藉友人
诗中借景抒情，以水的渺远烘托离别的惆怅，通过细腻描写自身感受，如“镜浪洗手绿，剡花入心春”，表达对友人的不舍，情感真挚而细腻，展现出送别时复杂的内心世界
精选评论
- 「逸云居士」此诗意境清幽，孟郊以细腻笔触描绘出送别时的独特心境，青草、沧海之景交融，尽显诗人内心的悠远与深情。
- 「墨韵书生」诗句灵动自然，如“镜浪洗手绿，剡花入心春”，将自然之美与内心感受巧妙结合，别具一格，尽显孟郊作诗之妙。
- 「清风雅士」孟郊送别之情真挚动人，诗中景语情语交织，“渺渺独见水，悠悠不问人”，营造出一种孤独又超脱的氛围。
- 「幽梦逸客」整首诗充满诗意与禅意，“行当译文字，慰此吟殷勤”，体现出诗人对文字的珍视与对友人的慰藉，意味深长。
- 「素心诗者」孟郊用词精妙，“虽然防外触，无奈饶衣新”，于细微处见情感波澜，展现出送别之际复杂的内心世界。