送崔爽之湖南
江与湖相通，二水洗高空。
定知一日帆，使得千里风。
雪唱与谁和，俗情多不通。
何当逸翮纵，飞起泥沙中。
注释
- 「江」：长江。
- 「湖」：洞庭湖。
- 「相通」：相互连通。
- 「二水」：指长江和洞庭湖的水。
- 「高空」：高远的天空。
- 「定知」：一定知道。
- 「一日帆」：一天的航程。
- 「千里风」：能行千里的风。
- 「雪唱」：高洁的吟唱。
- 「谁和」：与谁应和。
- 「俗情」：世俗之情。
- 「不通」：不理解。
- 「何当」：何时能够。
- 「逸翮」：轻快的翅膀。
- 「纵」：放纵，飞翔。
- 「飞起」：飞起来。
- 「泥沙中」：指世俗之中。
赏析
《送崔爽之湖南》短短二十字，意境开阔
江与湖相通，二水洗高空，勾勒出一幅宏大的画面
‘定知一日帆，使得千里风’，想象友人乘船顺风顺水，一日可行千里，充满对友人行程顺利的祝愿
‘雪唱与谁和，俗情多不通’则流露出诗人与友人的相知以及对世俗的感慨
最后希望友人能逸翮纵飞，摆脱泥沙般的世俗，以简洁语言蕴含真挚情感与美好期许
精选评论
- 「潇湘逸客诗中江与湖相通之景开阔大气，‘二水洗高空’意境深远。‘定知一日帆，使得千里风’，尽显对友人行程顺利的美好祝愿。雪唱俗情之句，又透露出一丝对世俗的感慨。」
- 「楚天行者孟郊此诗，开篇描绘江湖相通之壮美，二水高空之景令人心驰神往。一日帆千里风，祝愿之情真挚。雪唱俗情对比，更添对友人前路的担忧与期许。」
- 「云梦散人诗以江与湖为背景，展现出开阔的视野。‘定知一日帆，使得千里风’，充满对友人的祝福。雪唱俗情不通，暗示友人脱俗，送别中蕴含着对其品格的赞赏。」
- 「洞庭钓叟江与湖相通之景，二水高空之象，为诗增添了豪迈之气。‘定知一日帆，使得千里风’，祝福意味浓厚。雪唱俗情之叹，使送别之情更具层次感。」
- 「湘水吟客诗中江湖之景壮美，二水高空如画。一日帆千里风，尽显对友人行程的美好祈愿。雪唱俗情不通，以对比突出友人的独特，送别之情深沉而真挚。」