寄卢虔使君
霜露再相换,游人犹未归。
岁新月改色,客久线断衣。
有鹤冰在翅,竟久力难飞。
千家旧素沼,昨日生绿辉。
春色若可借,为君步芳菲。
注释
- 「霜露再相换」:霜露再次交替
- 「游人犹未归」:游子仍然没有归来
- 「岁新月改色」:岁月更新月亮也变换了颜色
- 「客久线断衣」:客居已久衣服的线都断了
- 「有鹤冰在翅」:有只鹤翅膀上带着冰
- 「竟久力难飞」:终究很久难以飞起
- 「千家旧素沼」:众多人家过去的白色池塘
- 「昨日生绿辉」:昨天生出了绿色的光辉
- 「春色若可借」:春色如果可以借取
- 「为君步芳菲」:为您漫步在芳菲之中
赏析
《寄卢虔使君》抒发了游子思乡之情
霜露变换,游人未归,岁月流逝,客居之久,‘岁新月改色,客久线断衣’尽显漂泊之苦
以鹤难飞比喻自己归期难定
‘千家旧素沼,昨日生绿辉’借景暗示时光变迁
艺术手法上,情景交融,借霜露、月色、旧沼等景抒发思乡怀归之情,语言简洁却情感浓烈,让读者深切感受到诗人在外漂泊的孤寂与对归乡的渴望
精选评论
- 「归雁游子」霜露相换,游人未归,以景衬情,尽显漂泊之苦与思乡之情。
- 「寒鸦隐士」岁新月改,客久衣断,形象地描绘出游子在外的艰难与孤独。
- 「秋风吟客」鹤翅难飞,旧沼生辉,借景抒情,表达对归乡的期盼与无奈。
- 「孤帆墨客」孟郊用简洁语言传达出深深的思乡之意,情感真挚,触动人心。
- 「落日诗魂」春色若借,步于芳菲,将思乡之情寄托于美好愿景,感人至深。