春夜忆萧子真
半夜不成寐，灯尽又无月。
独向阶前立，子规啼不歇。
况我有金兰，忽尔为胡越。
争得明镜中，久长无白髮。
注释
- 「半夜不成寐」：半夜无法入睡
- 「灯尽又无月」：灯油燃尽又没有月光
- 「独向阶前立」：独自站在台阶前
- 「子规啼不歇」：子规鸟不停地啼叫
- 「况我有金兰」：何况我有亲密的朋友
- 「忽尔为胡越」：忽然之间却像胡地与越地那样相隔遥远
- 「争得明镜中」：怎么能在明镜之中
- 「久长无白髮」：长久没有白发
赏析
《春夜忆萧子真》写春夜难眠的思乡之情
半夜灯尽月无，诗人独站阶前，子规啼鸣不停，营造出孤寂氛围
‘况我有金兰，忽尔为胡越’将友情与分离对比，更添伤感
艺术上，借景抒情，以春夜之景衬内心愁绪
语言质朴，‘争得明镜中，久长无白髮’直白表达对岁月流逝、友情阻隔的感慨，情感真挚深沉，让人感同身受其思乡怀友的惆怅
精选评论
- 「寒江钓客」春夜忆友，灯尽月无，子规啼切，尽显孤独与思念，情真意切。
- 「孤雁吟者」半夜难寐，借景抒情，金兰胡越之叹，更添离情别绪，感人至深。
- 「冷月诗魂」短短几句，将春夜之景与内心忧愁融合，盼无白发，尽显对友情的珍视。
- 「残星隐士」孟郊通过细腻描写，把思乡怀友之情刻画得淋漓尽致，读来令人动容。
- 「晓风吟客」诗中氛围清冷孤寂，子规啼声更增愁绪，对友人的思念跃然纸上。