杂曲歌辞 转应词
边草，边草，边草尽来兵老。
山南山北雪晴，千里万里月明。
明月，明月，胡笳一声愁绝。
注释
- 「边草」：边地的野草
- 「边草尽来兵老」：边地的野草都枯萎了，士兵也变老了
- 「山南山北雪晴」：山的南面和北面雪后放晴
- 「千里万里月明」：明月照耀着千里万里的大地
- 「明月，明月」：明亮的月亮，明亮的月亮
- 「胡笳一声愁绝」：一声胡笳响起让人极度忧愁
赏析
戴叔伦描绘边草枯萎，士兵老去，山南山北雪晴，明月照千里的边塞景象
‘明月，明月，胡笳一声愁绝’，借明月与胡笳声，营造出愁绝氛围
艺术上，以景写情，边草、雪晴、明月等景象，勾勒出边塞的荒凉与寂静
反复咏叹‘明月’，强化了愁绪
通过描写边塞的环境与氛围，含蓄表达出士兵久戍边疆的愁苦，以及对家乡的思念，意境深远，让人沉浸在那份浓浓的乡愁与孤寂之中
精选评论
- 「边关戍客」边草尽时兵老，山南山北雪晴，明月下胡笳愁绝，请出一幅边塞的沧桑画卷，尽显战争之苦。
- 「烽火游侠」边草枯萎，兵老将老，雪晴月明，胡笳愁绝，戴叔伦此曲，描绘出边塞战争的悲凉与残酷。
- 「冷月戍卒」边草尽，兵已老，山南山北雪晴，明月下胡笳声声愁绝，展现出边塞的孤寂与戍卒的哀愁。
- 「霜华战士」边草凋零，兵老将老，雪晴月明，胡笳愁绝，戴叔伦此作，把边塞战争的沧桑之感表现得淋漓尽致。
- 「寒烟卫士」边草尽来兵老，雪晴月明胡笳愁，戴叔伦笔下尽显边塞战争的艰苦与战士的思乡之情。