失意归吴因寄东台刘復侍御
自念西上身,忽随东归风。
长安日下影,又落江湖中。
离娄岂不明,子野岂不聪。
至宝非眼别,至音非耳通。
因缄俗外词,仰寄高天鸿。
注释
- 「自念西上身」:自己想到当初往西去长安。
- 「忽随东归风」:忽然随着向东归去的风。
- 「长安日下影」:在长安太阳下的身影。
- 「又落江湖中」:如今又落在江湖之中。
- 「离娄岂不明」:离娄难道不明白事理。
- 「子野岂不聪」:子野难道不聪慧。
- 「至宝非眼别」:最珍贵的宝物不是靠眼睛分辨。
- 「至音非耳通」:最精妙的声音不是靠耳朵通晓。
- 「因缄俗外词」:于是写下超凡脱俗的词句。
- 「仰寄高天鸿」:仰望并寄给高远天空的鸿雁。
赏析
《失意归吴因寄东台刘復侍御》讲述自己从西到东的转变,长安日下影又落江湖中,尽显漂泊
以离娄子野自比,表明虽有才华却不被赏识
因缄俗外词仰寄高天鸿,传达出向友人倾诉失意并期待理解的心情
手法上,借事抒情,借自身经历抒发感慨,又以鸿雁传情,增添了情感的深沉
精选评论
- 「幽篁客」西上忽东归,身影如飘蓬,长安与江湖,境遇两重天,寄词鸿鹄,心怀壮志。
- 「墨韵生」孟郊以灵动之笔,写尽身世变迁,西东辗转,长安江湖,寄词高鸿,情志不凡。
- 「逸云叟」西身随东归风,长安影落江湖,离娄子野之叹,寄词鸿鹄,尽显豁达。
- 「素笺客」西上东归,身如浮萍,长安江湖,境遇迥异,寄言鸿鹄,情牵高远。
- 「弦歌者」西东转换,身似流云,长安江湖,如梦如幻,寄词鸿鹄,心向九霄。