衢州徐员外使君遗以缟纻兼竹书箱因成一篇用答佳贶
烂柯山下旧仙郎，列宿来添婺女光。
远放歌声分白纻，知传家学与青箱。
水朝沧海何时去，兰在幽林亦自芳。
闻说天台有遗爱，人将琪树比甘棠。
注释
- 「烂柯山下旧仙郎」：在烂柯山下曾经做过仙郎的人
- 「列宿来添婺女光」：众星宿来增添婺女星的光芒
- 「远放歌声分白纻」：远远传来歌声分享白纻
- 「知传家学与青箱」：知道传授家学和青箱
- 「水朝沧海何时去」：水朝着沧海什么时候流去
- 「烂柯山下旧仙郎，列宿来添婺女光。」：在烂柯山下曾经做过仙郎的人，众星宿来增添婺女星的光芒。
- 「远放歌声分白纻，知传家学与青箱。」：远远传来歌声分享白纻，知道传授家学和青箱。
- 「水朝沧海何时去，兰在幽林亦自芳。」：水朝着沧海什么时候流去，兰花在幽林也独自芬芳。
- 「闻说天台有遗爱，人将琪树比甘棠。」：听说天台有遗留的恩泽，人们把琪树比作甘棠。
赏析
此诗是对徐员外的答谢
先赞其如烂柯山下旧仙郎，列宿添光
远放歌声分白纻，传家学于青箱，展现其风采
水朝沧海、兰在幽林，以自然之物自比，暗示其品质
听闻天台有遗爱，将其与甘棠相比，表达赞美
艺术上，运用比喻，如将徐员外比作旧仙郎等，形象生动
借物抒情，借水、兰等抒发对其的赞赏，语言优美，富有韵味
精选评论
- 「婺女雅士」烂柯山下旧仙郎，列宿来添婺女光，起笔不凡，为全诗增添神秘色彩。
- 「白纻歌者」远放歌声分白纻，知传家学与青箱，展现出友人的才华与情谊。
- 「幽林兰客」水朝沧海、兰在幽林，借物喻人，表达出诗人对友人品质的赞赏。
- 「天台逸士」闻说天台有遗爱，人将琪树比甘棠，巧妙用典，升华了诗歌主题。
- 「青箱墨客」整首诗语言优美，情感真挚，体现出诗人与友人之间深厚的情谊。