谢宣州崔相公赐马
浮云金络膝,昨日别朱轮。
衔草如怀恋,嘶风尚意频。
曾将此君子,不是换佳人。
从此西归路,应容蹑后尘。
注释
- 「浮云金络膝,昨日别朱轮」:昨天告别了装饰华丽的车子,那马就像浮云般自在。
- 「衔草如怀恋,嘶风尚意频」:马衔着草好像在怀念什么,嘶鸣声中情意频频。
- 「曾将此君子,不是换佳人」:曾经拥有这匹马,不是用来换佳人的。
- 「从此西归路,应容蹑后尘」:从此踏上西归的路,希望能跟在后面前行。
赏析
《谢宣州崔相公赐马》中,诗人以浮云金络膝的马为切入点,‘衔草如怀恋,嘶风尚意频’赋予马以人的情感,生动地表现出马对旧主的不舍
‘曾将此君子,不是换佳人’则以独特视角,突出马的珍贵
最后表示从此西归希望能追随其后尘,借马表达出对崔相公的感激与不舍之情,以马为媒介,情感真挚动人
精选评论
- 「惜别尘客」浮云金络膝之马昨日别朱轮,如今衔草怀恋、嘶风尚意,尽显不舍,此马非换佳人,情谊深厚。
- 「别情逸士」马如通人性,衔草嘶风尽显怀恋,曾以马赠君子而非佳人,西归路上愿能相随,离别之情真挚动人。
- 「离殇吟者」昨日别朱轮,马的种种眷恋姿态令人动容,此马不换佳人,体现出高尚情谊,西归之途盼能相伴。
- 「送君尘客」金络膝之马的怀恋与不舍,以及不换佳人的君子之风,为送别增添了一份深情与豪迈,西归之路情谊延续。
- 「惜别 wanderer」马别朱轮后的种种表现,尽显对旧主的眷恋,不换佳人的抉择更显情义,西归途中愿相随同行。