和令狐相公晚泛汉江书怀寄洋州崔侍郎阆州高舍人二曹长
雨过远山出,江澄暮霞生。
因浮济川舟,遂作适野行。
郊树映缇骑,水禽避红旌。
田夫捐畚锸,织妇窥柴荆。
古岸夏花发,遥林晚蝉清。
沿洄方翫境,鼓角已登城。
部内有良牧,望中寄深情。
临觞念佳期,泛瑟动离声。
寂寞一病士,夙昔接羣英。
多谢谪仙侣,几时还玉京。
注释
- 「浮」:乘坐
- 「济川舟」:渡河的船
- 「适野行」:到野外游玩
- 「郊树」:郊外的树木
- 「映」:映照
- 「缇骑」:显贵出行时的侍从骑士
- 「水禽」:水鸟
- 「避」:躲避
- 「红旌」:红色的旗帜
- 「田夫」:农夫
- 「捐」:放下
- 「畚锸」:农具
- 「织妇」:织布的妇女
- 「窥」:偷看
- 「柴荆」:柴门
- 「古岸」:古老的河岸
- 「夏花」:夏天的花朵
- 「发」:开放
- 「遥林」:远处的树林
- 「晚蝉」:傍晚的蝉
- 「清」:清亮
- 「沿洄」:顺流而下和逆流而上
- 「翫境」:欣赏景色
- 「鼓角」:战鼓和号角
- 「登城」:登上城墙
- 「部内」:辖区内
- 「良牧」:贤良的地方长官
- 「望中」:视野之中
- 「寄深情」:寄托深厚的情谊
- 「临觞」:举杯
- 「念佳期」:思念美好的时光
- 「泛瑟」:弹奏瑟
- 「动离声」:发出离别的声音
- 「寂寞」:孤独寂寞
- 「病士」:生病的人
- 「夙昔」:往昔
- 「接羣英」:结交众多杰出的人物
- 「多谢」:多多感谢
- 「谪仙侣」:被贬谪的神仙般的伴侣
- 「几时」:何时
- 「还玉京」:回到京城
赏析
《和令狐相公晚泛汉江书怀寄洋州崔侍郎阆州高舍人二曹长》描绘了晚泛汉江的情景
雨过远山出,江澄暮霞生,景色如画
诗人乘舟适野,沿途所见郊树、水禽、田夫、织妇等,展现出一幅生动的乡村画面
古岸夏花发,遥林晚蝉清,动静结合
鼓角登城,引发诗人对佳期的思念,对离声的感慨
诗中既有对汉江美景的描绘,又融入了诗人的情感,借景抒情,表达了对友人的思念及自身的寂寞之情,同时也流露出对往昔与群英相聚时光的怀念
精选评论
- 「江舟客」诗中描绘的汉江晚景如画,雨过霞生,舟行景移,生动展现出一幅悠然的江上出行图。
- 「暮霞吟者」整首诗情景交融,从自然景色的描写到内心情感的抒发,如“临觞念佳期,泛瑟动离声”,尽显诗人的情思。
- 「清波逸士」对汉江景色的描写细腻入微,“郊树映缇骑,水禽避红旌”,画面感十足,同时也传达出诗人复杂的心境。
- 「晚江行者」以流畅的笔触勾勒出汉江之行的所见所感,从景到人,再到情,层层递进,富有感染力。
- 「霞影墨客」诗中对汉江晚景的描绘如诗如画,“雨过远山出,江澄暮霞生”开篇便引人入胜,后续情感抒发也真挚动人。