再至界围岩水帘遂宿岩下
发春念长违，中夏欣再覩。
是时植物秀，杳若临悬圃。
歊阳讶垂冰，白日惊雷雨。
笙簧潭际起，鹳鹤云间舞。
古苔凝青枝，阴草湿翠羽。
蔽空素彩列，激浪寒光聚。
的皪沈珠渊，锵鸣捐佩浦。
幽岩画屏倚，新月玉鈎吐。
夜凉星满川，忽疑眠洞府。
注释
- 「发春」：春天开始
- 「念长违」：想到长久离别
- 「中夏」：夏季之中
- 「欣再覩」：欣喜再次见到
- 「是时」：这时
- 「植物秀」：植物生长繁茂
- 「杳若」：深远貌，好像
- 「临悬圃」：来到悬圃，悬圃是传说中的仙境
- 「歊阳」：炎热的太阳
- 「讶垂冰」：惊讶看到下垂的冰
- 「白日」：白天
- 「惊雷雨」：对雷雨感到惊奇
- 「笙簧」：笙和簧，这里指像笙簧发出的声音
- 「潭际起」：在潭边响起
- 「鹳鹤」：鹳和鹤
- 「云间舞」：在云间飞舞
- 「古苔」：古老的苔藓
- 「凝青枝」：凝结在青枝上
- 「阴草」：背阴处的草
- 「湿翠羽」：打湿了翠绿的羽毛
- 「蔽空」：遮蔽天空
- 「素彩列」：白色的光彩排列
- 「激浪」：激荡的波浪
- 「寒光聚」：寒冷的光芒聚集
- 「的皪」：明亮、鲜明貌
- 「沈珠渊」：沉入珠玉的深渊
- 「锵鸣」：发出锵锵的鸣声
- 「捐佩浦」：在捐佩浦发出声音，捐佩浦是传说中美女投佩的地方
- 「幽岩」：幽深的岩石
- 「画屏倚」：像画屏一样倚靠
- 「新月」：新月
- 「玉鈎吐」：如白玉钩吐出
- 「夜凉」：夜晚清凉
- 「星满川」：星星布满河流
- 「忽疑」：忽然怀疑
- 「眠洞府」：睡在洞府中
- 「发春念长违，中夏欣再覩。」：春天开始时想到长久离别，夏季之中欣喜再次见到。
- 「是时植物秀，杳若临悬圃。」：这时植物生长繁茂，好像来到了悬圃。
- 「歊阳讶垂冰，白日惊雷雨。」：炎热的太阳惊讶看到下垂的冰，白天对雷雨感到惊奇。
- 「笙簧潭际起，鹳鹤云间舞。」：笙簧般的声音在潭边响起，鹳鹤在云间飞舞。
- 「古苔凝青枝，阴草湿翠羽。」：古老的苔藓凝结在青枝上，背阴处的草打湿了翠绿的羽毛。
- 「蔽空素彩列，激浪寒光聚。」：遮蔽天空的白色光彩排列，激荡的波浪寒冷的光芒聚集。
- 「的皪沈珠渊，锵鸣捐佩浦。」：明亮的光芒沉入珠玉的深渊，在捐佩浦发出锵锵的鸣声。
- 「幽岩画屏倚，新月玉鈎吐。」：幽深的岩石像画屏一样倚靠，新月如白玉钩吐出。
- 「夜凉星满川，忽疑眠洞府。」：夜晚清凉星星布满河流，忽然怀疑睡在洞府中。
赏析
《再至界围岩水帘遂宿岩下》：诗中描绘了从春天到夏天再次见到界围岩水帘的情景
通过描写植物秀、垂冰、雷雨、笙簧声、鹳鹤舞等，展现出大自然的神奇美妙
“古苔凝青枝，阴草湿翠羽”等句，从视觉、听觉等多方面细腻刻画，如诗如画
以景结情，让人仿佛置身洞府，夜凉星满川的画面营造出清幽宁静氛围，表达出诗人对自然的喜爱与沉醉
精选评论
- 「逸云游者发春至中夏，再临界围岩水帘，植物秀，雷雨惊，潭际笙簧，云间鹳鹤，仿若仙境，诗人笔下之景美不胜收。」
- 「清风墨客古苔青枝，阴草翠羽，素彩蔽空，寒光激浪，诗人以细腻笔触绘出山水田园之清幽，读之如入画境。」
- 「墨香雅士‘夜凉星满川，忽疑眠洞府’，此句营造出静谧奇幻之氛围，让人仿佛随诗人一同置身于这美妙的山水之间，沉醉不已。」
- 「幽梦诗客整首诗从发春到中夏，景致变幻，动静结合，将山水田园之美展现得淋漓尽致，足见诗人观察力与表现力之强。」
- 「云逸诗者柳宗元以灵动之笔，描绘界围岩水帘之景，从植物到雷雨，从潭际到云间，一幅山水画卷徐徐展开，引人入胜。」