送从弟谒员外叔父迴归义兴
异乡兄弟少,见尔自依然。
来酌林中酒,去耕湖上田。
何朝逢暑雨,几夜泊鱼烟。
余力当勤学,成名贵少年。
注释
- 「异乡」:他乡
- 「见尔自依然」:见到你自然感到亲切
- 「来酌林中酒」:来喝林中的酒
- 「去耕湖上田」:去耕种湖边的田地
- 「何朝」:哪一天
- 「逢暑雨」:遇到夏天的雨
- 「几夜」:几个夜晚
- 「泊鱼烟」:停泊在有鱼烟的地方
- 「余力当勤学」:剩余的精力应当勤奋学习
- 「成名贵少年」:年少成名是很可贵的,鼓励从弟勤奋学习
赏析
《送从弟谒员外叔父迴归义兴》里,异乡兄弟少,见到从弟倍感亲切
林中饮酒,湖上耕田,想象从弟未来的生活
何朝逢暑雨,几夜泊鱼烟,充满生活气息
诗人劝从弟要勤学成名,珍惜少年时光
整首诗情感真挚,以家常般的话语,表达对从弟的关怀与期望,描绘出一幅质朴的生活图景,传递着浓浓的亲情
精选评论
- 「逸云客」异乡兄弟情,林中饮酒后耕湖田,盼其勤学成名,情谊深厚。
- 「幽竹君」异乡兄弟少,见弟自然亲,林中饮酒乐,湖上耕田勤,望弟成名。
- 「清风子」兄弟异乡相逢,林中酌酒,湖上耕田,暑雨鱼烟间,盼弟勤学有成。
- 「素心人」异乡遇弟,林中饮酒,湖上耕种,以勤学成名相勉,兄弟情深。
- 「凌云客」异乡兄弟情浓,林中酒兴,湖上田耕,愿弟勤学,不负少年时光。