和李丞题李将军林园
落英飘蘂雪纷纷，啼鸟如悲霍冠军。
逝水不迴弦管绝，玉楼迢遰锁浮云。
注释
- 「落英飘蘂雪纷纷」：落花飘飞，花蕊如雪般纷纷扬扬
- 「啼鸟如悲霍冠军」：鸟儿啼鸣好像在悲悼霍冠军
- 「逝水不迴弦管绝」：逝去的流水不再回来，弦管之声断绝
- 「玉楼迢遰锁浮云」：华丽的楼阁高远，被浮云笼罩
赏析
《和李丞题李将军林园》中，“落英飘蘂雪纷纷，啼鸟如悲霍冠军”描绘出林园衰败之景，借景抒情
“逝水不迴弦管绝，玉楼迢遰锁浮云”则感慨时光流逝，繁华不再
艺术手法上用飘落的花、悲啼的鸟营造凄凉氛围，以逝水、浮云象征消逝的美好，情景交融，传达出对往昔的怀念与对世事变迁的感慨，使读者沉浸于那份沧桑之感中
精选评论
- 「残花叹客」落英飘蘂雪纷纷，营造出一种凄美哀伤的氛围，如泣如诉。啼鸟如悲霍冠军，借鸟啼表达对英雄逝去的悲叹。逝水不迴弦管绝，玉楼迢遰锁浮云，尽显时光流逝、繁华不再之感慨。
- 「凋零居士」落英如雪，啼鸟悲啼，此景此声，皆为英雄落幕之叹。逝水不迴弦管绝，玉楼迢遰锁浮云，描绘出一幅繁华消逝、岁月沧桑的画面，令人唏嘘不已。
- 「败叶吟者」落英飘蘂的纷纷雪景，与啼鸟的悲声交织，烘托出对霍冠军的缅怀之情。逝水不迴弦管绝，玉楼迢遰锁浮云，展现了时光变迁后的寂寥与惆怅。
- 「残景墨客」落英如雪，啼鸟悲鸣，渲染出一种悲壮的气氛。逝水不迴弦管绝，玉楼迢遰锁浮云，象征着英雄已逝，繁华不再，只留下无尽的哀伤与感慨。
- 「枯荣书生」落英飘蘂雪纷纷，如生命的凋零。啼鸟如悲霍冠军，寄托着对英雄的哀思。逝水不迴弦管绝，玉楼迢遰锁浮云，描绘出历史的沧桑与变迁，富有感染力。