送吴侍御司马赴台州
卢耽佐郡遥,川陆共迢迢。
风景轻吴会,文章变越谣。
烟林繁橘柚,云海浩波潮。
余有灵山梦,前君到石桥。
注释
- 「卢耽」:晋代传说中的仙人,能驾鹤飞行,这里借指吴侍御司马
- 「佐郡」:辅佐郡守
- 「遥」:遥远
- 「川陆」:水陆
- 「共」:一起
- 「迢迢」:遥远的样子
- 「风景」:风光景色
- 「轻」:轻视
- 「吴会」:吴郡和会稽郡的合称,这里泛指江南地区
- 「文章」:文辞,这里指吴侍御司马的才华
- 「变」:改变
- 「越谣」:越地的歌谣
- 「烟林」:烟雾笼罩的树林
- 「繁」:繁茂
- 「橘柚」:两种水果
- 「云海」:像海一样的云
- 「浩」:浩大
- 「波潮」:波涛
- 「余」:我
- 「灵山」:仙山
- 「梦」:梦境
- 「前」:在……之前
- 「君」:您
- 「石桥」:石桥山,在今浙江天台县北
- 卢耽佐郡遥,川陆共迢迢。:卢耽辅佐郡守之地遥远,水陆一起遥远。
- 风景轻吴会,文章变越谣。:风光景色轻视吴会地区,文辞改变越地的歌谣。
- 烟林繁橘柚,云海浩波潮。:烟雾笼罩的树林里橘柚繁茂,像海一样的云下波涛浩大。
- 余有灵山梦,前君到石桥。:我有仙山的梦境,在您之前到达石桥山。
- 这首诗是武元衡送吴侍御司马赴台州之作,描绘了台州的风光和对友人的祝愿。
赏析
《送吴侍御司马赴台州》中,“卢耽佐郡遥,川陆共迢迢”开篇点明友人赴任路途遥远
“风景轻吴会,文章变越谣”描绘台州风光及文化差异
“烟林繁橘柚,云海浩波潮”借景抒情,展现路途景色的壮美
“余有灵山梦,前君到石桥”则融入自己的期待,整首诗景情结合,既表达了对友人远行的关切,又通过对台州景色的描写,使送别之情更添几分悠远,在送别的同时蕴含着对远方的憧憬
精选评论
- 「梦舟居士」卢耽佐郡遥,川陆共迢迢,点明送别的路途遥远。风景轻吴会,文章变越谣,展现出地域特色。
- 「墨澜墨客」送吴侍御司马赴台州,诗中描绘出路途的遥远与风光的变化。烟林繁橘柚,云海浩波潮,尽显台州之美。
- 「清风渡者」以卢耽佐郡遥起笔展开送行情。风景轻吴会,文章变越谣,体现出地域文化的差异。烟林橘柚,云海波潮,增添画面感。
- 「雅韵渡客」整首诗围绕送吴侍御司马赴台州,路途与地域特色相结合。余有灵山梦,前君到石桥,充满奇幻色彩。
- 「诗韵旅人」卢耽佐郡遥,展现出送别的距离感。风景轻吴会等句描绘出沿途风光,余有灵山梦,为送别增添神秘氛围。