同洛阳诸公饯卢起居
萧条寒日晏,悽惨别魂惊。
宝瑟无声怨,金囊故赠轻。
赤墀方载笔,油幕尚言兵。
暮宿青泥驿,烦君泪满缨。
注释
- 「萧条寒日晏」:寒冷的日子里景象萧条,天色已晚
- 「悽惨别魂惊」:凄惨的离别让魂魄都受到震动
- 「宝瑟无声怨」:宝瑟没有声音,仿佛在哀怨
- 「金囊故赠轻」:赠送的金囊显得情意微薄
- 「赤墀方载笔」:红色台阶上正要记载大事
- 「油幕尚言兵」:军帐中还在谈论军事
- 「暮宿青泥驿」:晚上住宿在青泥驿
- 「烦君泪满缨」:麻烦你泪水沾满帽缨
赏析
《同洛阳诸公饯卢起居》营造出萧条寒日的送别氛围,别魂惊心
宝瑟无声含怨,金囊赠礼显得轻,侧面烘托出离别的沉重
想到卢起居未来的仕途,赤墀载笔、油幕言兵,既有期许又有担忧
暮宿青泥驿,烦君泪满缨,将对友人的不舍与牵挂推向高潮
此诗借景抒情,以寒日、宝瑟等意象渲染气氛,细腻地表达出送别时复杂的情感
精选评论
- 「逸云客」寒日萧条,别魂惊惨,宝瑟怨而金囊轻。赤墀油幕,各有前程,暮宿青泥驿,烦君泪满缨,尽显离别之愁。
- 「幽梦居士」寒日晏时别魂惊,宝瑟无声金囊轻。赤墀油幕各奔途,暮宿青泥烦泪盈,离别之景,愁绪满怀。
- 「清风吟者」寒日萧条,别魂凄惊,宝瑟金囊,尽显情浅。赤墀油幕,各赴前程,暮宿青泥,泪满缨络,离别之愁跃然纸上。
- 「墨韵书生」寒日下别魂惊,宝瑟怨金囊轻。赤墀油幕各有向,暮宿青泥泪满缨,将离别之愁描绘得细腻入微。
- 「灵霄客」寒日萧条中别魂惊,宝瑟无声金囊轻。赤墀油幕各奔前程,暮宿青泥烦泪满缨,离别之情,如泣如诉。