奉和登玄武楼观射即事书怀赐孟涉应制
宁岁常有备，殊方靡不宾。
禁营列武卫，帝座彰威神。
讲事一临幸，加恩徧抚巡。
城高凤楼耸，塲逈兽侯新。
饮羽连百中，控弦踰六钧。
拣材尽爪士，受任皆信臣。
光赏文藻丽，便繁心膂亲。
復如观太清，昭烂垂芳辰。
注释
- 「宁岁」：安宁的岁月
- 「常有备」：常常有所准备
- 「殊方」：远方
- 「靡不宾」：没有不臣服的
- 「禁营」：宫廷中的禁卫军
- 「列武卫」：排列着武卫之士
- 「帝座」：帝王的座位
- 「彰威神」：彰显威严神气
- 「讲事」：讲习武事
- 「一临幸」：一旦亲临
- 「加恩」：施加恩惠
- 「徧抚巡」：全面地安抚巡查
- 「凤楼」：凤凰楼（可能是玄武楼的美称）
- 「耸」：高耸
- 「塲逈」：场地宽广
- 「兽侯」：画有兽形的箭靶
- 「新」：崭新
- 「饮羽」：箭射入靶子，连箭尾的羽毛都没入
- 「连百中」：连续射中多次
- 「控弦」：拉弓
- 「踰六钧」：超过六钧（一钧为三十斤，此处形容力气大）
- 「拣材」：挑选人才
- 「尽爪士」：都是勇猛之士
- 「受任」：接受任命
- 「皆信臣」：都是忠诚的臣子
- 「光赏」：荣耀的赏赐
- 「文藻丽」：文章辞藻华丽
- 「便繁」：频繁
- 「心膂亲」：心腹亲近之人
- 「復如」：又好像
- 「观太清」：观看天空
- 「昭烂」：光辉灿烂
- 「垂芳辰」：留下美好的时光
赏析
《奉和登玄武楼观射即事书怀赐孟涉应制》展现了皇家威严与射事盛况，歌颂圣恩
诗中描写了禁营武卫、楼耸兽侯等场景
艺术手法上，通过对“城高凤楼耸，塲逈兽侯新
饮羽连百中，控弦踰六钧”等场面的生动刻画，渲染出宏大壮观的氛围，以叙事与描写相结合，彰显皇家气派，表达对圣主的赞美
精选评论
- 「雄飞雅士崔元翰描绘登楼观射场景，武卫威严，射艺高超，尽显皇家气派。」
- 「逸志诗者诗中对禁营、兽侯等描写生动，展现出皇家讲事的盛大场面，气势恢宏。」
- 「豪迈文人从城高凤楼到饮羽控弦，将观射之事描绘得精彩绝伦，彰显皇家威严。」
- 「壮怀墨客整首诗围绕登楼观射，展现出皇家的威武与荣耀，读来豪情满怀。」
- 「英气书生崔元翰以细腻之笔勾勒观射盛况，文辞豪迈，体现出皇家的雄姿英发。」