宫词一百首 四十八
新晴草色绿温暾，山雪初消渐出浑。
今日踏青归校晚，传声留着望春门。
注释
- 「新晴」：刚放晴
- 「草色绿温暾」：草色呈现出温暖的绿色
- 「山雪初消」：山上的雪刚刚融化
- 「渐出浑」：逐渐露出清澈的样子
- 「踏青」：春天到郊外散步游玩
- 「归校晚」：回来学校很晚
- 「传声」：传呼
- 「留着」：留住
- 「望春门」：京城的城门之一
- 「新晴草色绿温暾，山雪初消渐出浑。」：刚放晴时草色呈现出温暖的绿色，山上的雪刚刚融化，水逐渐变得清澈。
- 「今日踏青归校晚，传声留着望春门。」：今天去踏青回来学校很晚，传呼要留住望春门。
- 「新晴草色绿温暾，山雪初消渐出浑。」：新晴时草色绿得温和，山雪初融水渐清。
- 「今日踏青归校晚，传声留着望春门。」：今日踏青回校晚，传声留于望春门。
- 「新晴草色绿温暾，山雪初消渐出浑。」：新晴之际草色绿得柔和，山上积雪初融水渐清。
- 「今日踏青归校晚，传声留着望春门。」：今日踏青归校迟，传声留住望春门。
赏析
《宫词一百首 四十八》描绘了新晴后的景象，草色绿，山雪初消
踏青归校晚，传声留着望春门
此诗充满生活气息，展现出宫女们春日的活动
艺术手法上，借景抒情，新晴之景烘托出宫女们愉悦的心情，而归校晚、留望春门等细节，生动地表现出她们对春日时光的留恋，以细腻笔触勾勒出宫女们在宫中的日常活动与情感
精选评论
- 「逸云客」新晴草色、山雪初消之景清新如画，踏青归晚细节尽显春日宫中生活闲适与惬意，别具一番风味。
- 「幽梦居士」诗中描绘的春日景象及踏青归校晚之情景，展现出宫廷生活别样的悠然与自在，王建笔触勾勒出独特画面。
- 「清风墨客」绿温暾的草色、渐出浑的山雪，为踏青营造美好氛围，归校晚的描写更添生活气息，尽显宫廷春日之趣。
- 「墨香逸士」新晴之景与踏青之事结合，清新自然又充满生活情致，王建通过此诗展现宫廷生活中春日的独特韵味。
- 「雅韵诗者」整首诗围绕春日踏青展开，从景色到人物行动，描绘出宫廷春日的闲适画卷，王建宫词于此尽显细腻风情。