送郑权尚书南海
七郡双旌贵,人皆不忆回。
戍头龙脑铺,关口象牙堆。
勅设熏鑪出,蛮辞咒节开。
市喧山贼破,金贱海船来。
白氎家家织,红蕉处处栽。
已将身报国,莫起望乡台。
注释
- 「七郡双旌贵」:七郡的双旌很显尊贵。双旌为高官出行仪仗。
- 「人皆不忆回」:人们都不记得回来。
- 「戍头龙脑铺」:戍守的地方有龙脑铺。
- 「关口象牙堆」:关口堆积着象牙。
- 「勅设熏鑪出」:皇帝下令拿出熏炉。
- 「蛮辞咒节开」:用蛮语念咒打开符节。
- 「市喧山贼破」:集市喧闹山贼被击破。
- 「金贱海船来」:金子价格低海船到来。
- 「白氎家家织」:家家都织白氎。
- 「红蕉处处栽」:到处都栽种红蕉。
- 「已将身报国」:已经决心以身为国效力。
- 「莫起望乡台」:不要升起思乡的念头。
赏析
《送郑权尚书南海》展现南海的独特风貌与送别之情
写郑权前往南海,七郡双旌显尊贵
描绘南海的物产丰富,戍头龙脑铺、关口象牙堆等
又写当地的仪式与热闹,敕设香炉、蛮辞咒节
市喧山贼破、金贱海船来体现其繁荣
劝友人已以身报国,莫要望乡
如“戍头龙脑铺,关口象牙堆”具体展现南海特色,全诗既有对友人赴任的期许,又含离别牵挂
精选评论
- 「逸云客」描绘南海之景,展现出使节的尊贵与当地风情,“戍头龙脑铺,关口象牙堆”,画面感极强。
- 「清风吟者」王建以豪迈之笔写送别,劝友人一心报国,“已将身报国,莫起望乡台”,尽显壮志豪情。
- 「墨香居士」诗中对南海的物产丰富与热闹景象描写生动,“市喧山贼破,金贱海船来”,体现出独特地域特色。
- 「幽梦逸士」整首诗围绕送友人赴南海展开,从路途到当地,“七郡双旌贵,人皆不忆回”,展现出别样送别情怀。
- 「素心墨客」王建此作,将送行情与南海景相结合,“白氎家家织,红蕉处处栽”,描绘出一幅异域风情画卷。