送吴郎中赴忠州
西台復南省,清白上天知。
家每因穷散,官多为直移。
遥边过驿近,买药出城迟。
朝野凭人别,亲情伴酒悲。
故园愁去后,白髮想迴时。
何处忠州界,山头卓望旗。
注释
- 「西台復南省」:西台又到南省任职。西台、南省为官署名称。
- 「清白上天知」:自身的清白上天知晓。
- 「家每因穷散」:家中常常因为穷困而离散。
- 「官多为直移」:为官大多因为正直而被调任。
- 「遥边过驿近」:遥远边境经过的驿站很近。
- 「买药出城迟」:出城买药回来晚。
- 「朝野凭人别」:朝廷内外依靠人分别。
- 「亲情伴酒悲」:亲人伴着喝酒悲伤。
- 「故园愁去后」:离开故园后忧愁。
- 「白髮想迴时」:想着白发归来的时候。
- 「何处忠州界」:哪里是忠州的边界。
- 「山头卓望旗」:山头竖着瞭望的旗帜。
赏析
《送吴郎中赴忠州》是王建送别友人之作
诗中先赞友人清廉正直上天知,又叹其因穷家散、因直官移
描写其赴任途中,路途遥远,买药都迟
朝野之别令人伤感,亲情伴酒更添悲愁
想象友人到忠州后,山头望旗之景
此诗以平实语言,叙写送别情景与对友人的牵挂,如“家每因穷散,官多为直移”直白展现友人境遇,充满真情实感
精选评论
- 「逸云客」此诗送别情真,仕途坎坷道尽,“家每因穷散,官多为直移”尽显世态炎凉,而对故园与友人的牵挂跃然纸上。
- 「清风吟者」王建以质朴之笔,将送别之景与对友人赴任的担忧相融合,“朝野凭人别,亲情伴酒悲”,情感真挚动人。
- 「墨香居士」诗中既有对友人清白为官的赞誉,又有对其远行的不舍,“遥边过驿近,买药出城迟”,细节处见深情。
- 「幽梦逸士」整首诗围绕送别展开,情牵朝野与故园,“何处忠州界,山头卓望旗”,画面感十足,增添离别惆怅。
- 「素心墨客」王建送别之作,情感细腻,从自身感受延伸至友人境遇,“故园愁去后,白发想迴时”,尽显沧桑之感。