淮南使回留别窦侍御
恋恋春恨结，绵绵淮草深。
病身愁至夜，远道畏逢阴。
忽逐酒杯会，暂同风景心。
从今一分散，还是晓枝禽。
注释
- 「恋恋春恨结」：眷恋不舍春恨郁结心中。
- 「绵绵淮草深」：淮河边的草长得又深又连绵。
- 「病身愁至夜」：生病的身体忧愁到夜晚。
- 「远道畏逢阴」：远行害怕遇到阴天。
- 「忽逐酒杯会」：忽然随着酒杯相聚。
- 「暂同风景心」：暂时有一同欣赏风景的心情。
- 「从今一分散」：从现在一旦分别。
- 「还是晓枝禽」：就像早晨树枝上的鸟儿一样。
赏析
《淮南使回留别窦侍御》以景寓情
春恨如淮草深，病身愁夜、畏逢阴，描绘出愁绪满怀
忽逢酒杯会、暂同风景心，有短暂相聚的欣慰
但‘从今一分散，还是晓枝禽’，将别后孤独比作晓枝禽，形象地表达出离别后的孤单，情感真挚，借景抒情，把留别之情展现得淋漓尽致
精选评论
- 「逸云客」恋恋春恨结，绵绵淮草深，借景抒发内心的愁绪。病身愁至夜，远道畏逢阴，表示身体与心境的双重疲惫。忽逐酒杯会，暂同风景心，短暂相聚又添几分无奈。从今一分散，还是晓枝禽，以景结情，尽显离别之凄凉。
- 「幽竹君」王建此诗，春恨绵绵，淮草深深，借景烘托愁情。病身愁夜、远道畏阴，写出身体与路途的艰难。忽逢酒杯会、暂同风景心，短暂相聚更增不舍。从今分散，晓枝禽之景，尽显离别后的凄凉与孤寂。
- 「清风客」恋恋春恨、绵绵淮草，借景抒愁。病身愁夜、远道畏阴，体现身心疲惫。忽逐酒杯会、暂同风景心，短暂相聚又有无奈。从今分散，晓枝禽之景，强化了离别的凄凉氛围。
- 「素月居士」开篇春恨淮草，借景表达愁绪。病身愁夜、远道畏阴，描绘出艰难处境。忽逢酒杯会、暂同风景心，短暂相聚更添惆怅。从今分散，晓枝禽之景，以景结情，尽显离别之凄楚。
- 「墨香公子」王建这首诗，春恨淮草起笔，借景抒愁。病身愁夜、远道畏阴，刻画身心疲惫。忽逐酒杯会、暂同风景心，相聚无奈。从今分散，晓枝禽景，强化离别后的凄凉之感。