田家留客
人家少能留我屋，客有新浆马有粟。
远行僮仆应苦饥，新妇厨中炊欲熟。
不嫌田家破门户，蚕房新泥无风土。
行人但饮莫畏贫，明府上来何苦辛。
丁宁回语屋中妻，有客勿令儿夜啼。
双冢直西有县路，我教丁男送君去。
注释
- 「人家少能留我屋」：很少有人家能留我住宿。
- 「客有新浆马有粟」：客人有新酿的酒马有粮食。
- 「远行僮仆应苦饥」：远行的僮仆应该很饥饿。
- 「新妇厨中炊欲熟」：新媳妇在厨房饭快做好了。
- 「不嫌田家破门户」：不嫌弃田家贫穷的门户。
- 「蚕房新泥无风土」：蚕房新抹的泥没有尘土。
- 「行人但饮莫畏贫」：行人尽管喝酒不要怕贫穷。
- 「明府上来何苦辛」：明府前来何苦这么辛苦。
- 「丁宁回语屋中妻」：叮嘱回去告诉屋里的妻子。
- 「有客勿令儿夜啼」：有客人不要让孩子夜里啼哭。
- 「双冢直西有县路」：双冢正西有条通向县城的路。
- 「我教丁男送君去」：我让成年男子送你去。
赏析
《田家留客》体现了田家的质朴与热情
田家虽贫，却尽力留客，新妇下厨，僮仆准备酒食
主人叮嘱妻子照顾好客人，还安排丁男送客
诗中通过田家的言行，展现出真诚的待客之道，如‘不嫌田家破门户，蚕房新泥无风土’
艺术手法上，以质朴的语言描绘田家生活场景，情感真挚，让读者感受到人间的温情与淳朴
精选评论
- 「逸云客」王建的《田家留客》体现了田家的质朴与热情，虽家境贫寒，但仍尽力招待客人，展现了人与人之间真挚的情谊。
- 「幽梦居士」诗中对田家主人的描写细致入微，“不嫌田家破门户，蚕房新泥无风土”，表现出主人的善良与淳朴，让人感受到那份温暖。
- 「清风吟客」整首诗情感真挚，语言平实，通过田家留客的故事，传递出一种朴实的人间真情，读来令人感动。
- 「墨韵书生」王建以细腻的笔触描绘了田家的生活场景和主人留客的过程，“丁宁回语屋中妻，有客勿令儿夜啼”，体现了主人对客人的周到照顾。
- 「素心女子」此诗展现了田家的好客与善良，在贫寒的生活中仍有温情流淌，让人感受到人性的美好。