关山月
露湿月苍苍,关头榆叶黄。
迴轮照海远,分彩上楼长。
水冻频移幕,兵疲数望乡。
只应城影外,万里共胡霜。
注释
- 「露湿月苍苍」:露水浸湿了月亮,月色苍苍
- 「关头榆叶黄」:关头上的榆树叶已经变黄
- 「迴轮照海远」:转动的月光照到遥远的海边
- 「分彩上楼长」:月光分成彩色照在长长的楼上
- 「水冻频移幕」:水结冰了频繁移动营帐
- 「兵疲数望乡」:士兵疲惫多次望向家乡
- 「只应城影外,万里共胡霜」:只应在城墙影子之外,万里共同承受胡地的霜露
- 「露湿月苍苍,关头榆叶黄」:描绘出边关夜晚的景象,露水浸湿月光,榆叶发黄
- 「迴轮照海远,分彩上楼长」:写月光转动照亮大海,分成彩色照在楼上
- 「水冻频移幕,兵疲数望乡」:表现士兵因水冻频繁移动营帐,疲惫中多次望向家乡
赏析
《关山月》勾勒出边塞凄清景象
露湿月苍,榆叶枯黄,月光照海,分彩上楼
‘水冻频移幕,兵疲数望乡’体现士兵艰苦与思乡之情
借景抒情,以边塞之景烘托士兵心境,简洁几笔勾勒出边塞战争中士兵的生活状态,意境开阔又透着凄凉,让人感受到战争给士兵带来的痛苦与无奈
精选评论
- 「边关客」诗中描绘边塞月夜之景,露湿榆黄,尽显凄凉,又写出士兵思乡之情。
- 「冷月吟」短短几句,勾勒出边关冷月、征人思乡的画面,意境深远。
- 「霜华客」通过描写月照边关、士兵望乡,将边塞的苦寒与思乡之情融合得恰到好处。
- 「烽火客」以景衬情,露湿月苍、兵疲望乡,把边塞战争的残酷与征人的无奈展现出来。
- 「戍楼客」诗中意象营造出浓郁的边塞氛围,传达出士兵对家乡的深深眷恋。