过马嵬
汉将如云不直言,寇来翻罪绮罗恩。
託君休洗莲花血,留记千年妾泪痕。
注释
- 「汉将」:汉朝的将领
- 「如云」:形容众多
- 「不直言」:不直接说出实情
- 「寇来」:敌人来犯
- 「翻罪」:反而怪罪
- 「绮罗恩」:指杨贵妃所受的恩宠
- 「託君」:托付给你
- 「莲花血」:指杨贵妃的血
- 「留记」:留下记载
- 「妾泪痕」:指杨贵妃的泪痕
赏析
《过马嵬》批判汉将在寇来之时不直言,反而怪罪于杨贵妃的恩宠
诗人借古讽今,表达对历史的反思
艺术手法上,通过叙事来传达情感与观点,“汉将如云不直言,寇来翻罪绮罗恩”,言辞犀利,一针见血
诗中女子的嘱托更是增添了悲剧色彩,“託君休洗莲花血,留记千年妾泪痕”,使整首诗既有对历史事件的批判,又饱含着对人物命运的同情,情感复杂而深沉
精选评论
- 「长门怨女」汉将不言寇罪却归咎绮罗之恩,托君莫洗莲花血,留妾千年泪痕,道尽女子的哀怨与无奈。
- 「昭阳宫娥」诗中女子哭诉汉将之昏庸,寇来罪绮罗,愿留泪痕,尽显深宫女子的悲惨遭遇。
- 「华清旧梦」汉将之责不明,却罪于恩宠,女子托君留记泪痕,感叹命运之不公,令人唏嘘。
- 「马嵬遗魂」寇来翻罪绮罗,女子求留泪痕,马嵬之事,千古哀怨,此诗道尽其中辛酸。
- 「长生殿客」汉将糊涂,罪加恩宠,女子留泪求记,马嵬之殇,化作千古悲歌,令人动容。