送朝邑张明府
千室暮山西，浮云与树齐。
剖辞云落纸，拥吏雪成泥。
野火芦千顷，河田水万畦。
不知琴月夜，谁得听乌啼。
注释
- 「千室」：众多的房屋
- 「剖辞」：指说话
- 「拥吏」：带领官吏
- 「野火」：野外的火
- 「河田」：河边的田地
- 「琴月夜」：有琴音的夜晚
- 「乌啼」：乌鸦啼叫
赏析
《送朝邑张明府》描绘了送别场景
千室在暮山西，浮云与树齐，画面开阔
‘剖辞云落纸，拥吏雪成泥’展现出张明府的文采与为官的艰辛
野火芦千顷，河田水万畦的景色描写，为送别增添氛围
‘不知琴月夜，谁得听乌啼’以疑问结尾，引发对友人离去后情景的想象，含蓄表达送别之情
艺术上，借景抒情，景中含情，如暮山、浮云等景烘托出送别时的惆怅
精选评论
- 「逸云居士」卢纶描绘出暮山西边千室的景象，浮云与树齐。张明府剖辞如落纸般精彩，拥吏踏雪成泥。野火芦千顷，河田水万畦，不知琴月夜谁能听乌啼，画面感十足且意境深远。
- 「幽竹墨客」千室在暮山西，浮云与树相依。张明府剖辞精妙，拥吏踏雪有声。野火芦荡千顷，河田水润万畦，不知琴月夜，谁人听乌啼，勾勒出独特的送别场景。
- 「清风雅士」暮山西边千室罗列，浮云与树平齐。张明府言辞如落纸，拥吏踏雪成泥。野火下芦千顷，河田水满万畦，不知琴月夜，谁能聆听乌啼，充满画面与诗意。
- 「墨香书童」卢纶以细腻笔触绘出暮山之景，浮云与树共舞。张明府剖辞精彩，拥吏踏雪留痕。野火芦千顷，河田水万畦，琴月夜乌啼，不知谁人听，别具一番韵味。
- 「素心居士」千室于暮山西，浮云与树相伴。张明府文采斐然，拥吏踏雪而行。野火芦荡广袤，河田水润无垠，琴月夜乌啼声，不知谁人倾听，营造出别样的送别氛围。