远山澄碧雾
残云收翠岭，夕雾结长空。
带岫凝全碧，障霞隐半红。
髣髴分初月，飘飖度晓风。
还因三里处，冠盖远相通。
注释
- 「残云」：残余的云朵
- 「翠岭」：翠绿的山岭
- 「夕雾」：傍晚的雾气
- 「岫」：山峰
- 「髣髴」：仿佛
- 「冠盖」：官员的冠服和车盖，代指官员
赏析
《远山澄碧雾》描绘了残云收于翠岭、夕雾结于长空的山水画面
带岫凝碧、障霞隐红，雾中初月若隐若现，晓风轻拂
诗人借景抒情，展现出宁静悠远之感
艺术手法上，色彩运用巧妙，“翠岭”“碧”“红”等色彩相互映衬，画面绚丽；动静结合，残云收、夕雾结为静，初月飘飖、晓风拂过为动，生动描绘出远山雾景的美妙，传达出诗人对自然的欣赏之情
精选评论
- 「翠微居士」残云收翠岭，夕雾结长空，描绘出山水的宁静与高远。带岫凝全碧，障霞隐半红，色彩斑斓。髣髴分初月，飘飖度晓风，灵动飘逸。还因三里处，冠盖远相通，增添了几分生活气息。
- 「幽林客」太宗笔下，残云夕雾，翠岭长空，画面开阔。带岫障霞之景，色彩绚丽。髣髴初月，飘飖晓风，更显灵动。三里冠盖相通，使诗富有生活情趣。
- 「逸翠子」残云收翠岭，夕雾结长空，起笔不凡。带岫凝碧，障霞隐红，色彩描绘细腻。髣髴分月，飘飖度风，意境清幽。三里冠盖处，增添了画面的层次感。
- 「凝月客」残云翠岭，夕雾长空，勾勒出山水的静谧。带岫障霞之色，髣髴初月之风度，皆美妙如画。三里冠盖相通之句，让诗更具生活韵味。
- 「云岫居士」开篇残云夕雾，翠岭长空，营造出宁静氛围。带岫凝碧，障霞隐红，色彩鲜明。髣髴初月，飘飖晓风，灵动自然。三里冠盖相连，增添了几分生气。