颜侍御厅丛篁咏送薛存诚
玉干百余茎，生君此堂侧。
拂帘寒雨响，拥砌深溪色。
何事凤皇雏，兹焉理归翼。
注释
- 「玉干」：如玉般的竹竿
- 「百余茎」：一百多根
- 「生君此堂侧」：生长在您的厅堂旁边
- 「拂帘」：吹拂着帘子
- 「寒雨响」：寒雨发出声响
- 「拥砌」：簇拥着台阶
- 「深溪色」：像深溪一样的颜色
- 「凤皇雏」：凤凰的幼雏，比喻杰出的人才
- 「兹焉」：在这里
- 「理归翼」：整理归飞的翅膀，准备回去
赏析
《颜侍御厅丛篁咏送薛存诚》中，百余茎玉干竹子生长在堂侧，拂帘寒雨响，拥砌呈现深溪色，描绘出清幽的环境
然后发出为何凤凰雏要在此整理归翼的疑问
艺术手法上，借竹子营造出宁静氛围，以景语作结，引发对友人离去的感慨，含蓄地表达了送别之情，情景交融，韵味悠长，让读者感受到诗人对友人的不舍与对其离去的怅惘
精选评论
- 「逸云客」诗中对丛篁的描写生动形象，玉干百余茎，展现出独特风姿，为送别营造出清幽氛围。
- 「清风客」以丛篁起笔，引出友人离去，借景抒情，寒雨响、深溪色等描写增添了几分惆怅。
- 「幽梦客」卢纶巧妙运用比喻，将友人比作凤皇雏，理归翼之句表达出对友人前程的美好期许。
- 「雅韵客」整首诗意境清幽，通过对丛篁的描绘，传达出对友人的不舍之情，韵味悠长。
- 「素心客」诗句简洁而富有韵味，借丛篁之景抒发送别之情，情与景相得益彰。