途中寄李二
杨柳烟含灞岸春，年年攀折为行人。
好风若借低枝便，莫遣青丝埽路尘。
注释
- 「杨柳烟」：杨柳依依如烟
- 「含」：包含
- 「灞岸」：灞水岸边
- 「攀折」：攀着枝条折断
- 「为」：为了
- 「行人」：出行的人
- 「好风」：微风
- 「借」：借助
- 「低枝」：低垂的枝条
- 「莫遣」：不要让
- 「青丝」：指柳条
- 「埽」：扫
- 「杨柳烟含灞岸春」：灞水岸边杨柳依依如烟，充满着春天的气息
- 「年年攀折为行人」：每年都有人攀折柳枝，是为了送给出行的人
- 「好风若借低枝便」：如果微风能借助低垂的柳枝
- 「莫遣青丝埽路尘」：不要让柳条扫到路上的灰尘
- 「杨柳烟含灞岸春，年年攀折为行人。
- 好风若借低枝便，莫遣青丝埽路尘。」：灞水岸边杨柳依依如烟，充满着春天的气息，每年都有人攀折柳枝，是为了送给出行的人。如果微风能借助低垂的柳枝，不要让柳条扫到路上的灰尘。
赏析
《途中寄李二》中，灞岸杨柳含烟，年年为行人攀折
‘好风若借低枝便，莫遣青丝埽路尘’，借杨柳表达对友人的情意
艺术手法上，借物抒情，杨柳这一意象象征离别与牵挂
通过想象好风借枝，不让柳枝扫路尘，委婉传达出希望友人旅途顺利、不要沾染尘埃的祝愿，以景衬情，情在景中，尽显对友人细腻而真挚的关怀
精选评论
- 「逸云客」杨柳烟含灞岸春，年年攀折为行人，借杨柳抒离情，好风若借低枝便，愿其莫扫路尘，情意绵绵。
- 「幽竹居士」灞岸杨柳，年年为行人攀折，诗人借杨柳表达送别之情，希望好风助力，莫让柳枝扫路尘，充满温情。
- 「清风吟者」杨柳依依，灞岸春景，年年因行人攀折，好风借枝的想象，更添对行人的祝福与不舍之情。
- 「寒梅逸士」诗中杨柳的描写充满离情别绪，年年攀折，好风若借，愿柳枝不扫路尘，尽显对友人的牵挂。
- 「墨韵书生」灞岸杨柳含春，为行人增添离别愁绪，好风借枝的期许，表达出诗人对行人的美好祝愿。