湖南雪中留别
草草还草草，湖东别离早。
何处愁杀人，归鞍雪中道。
出门迷辙迹，云水白浩浩。
明日武陵西，相思鬓堪老。
注释
- 「草草」：匆忙仓促的样子
- 「愁杀人」：愁煞人
- 「迷辙迹」：迷失道路踪迹
- 「武陵」：地名
- 「草草还草草」：匆忙又匆忙。
- 「湖东别离早」：在湖东早早地离别。
- 「何处愁杀人」：什么地方能愁煞人呢。
- 「归鞍雪中道」：归途中的马匹在雪中道路上。
- 「出门迷辙迹」：出门就迷失了道路踪迹。
- 「云水白浩浩」：云雾水汽白茫茫一片。
- 「明日武陵西」：明天在武陵的西边。
- 「相思鬓堪老」：相思中两鬓都要变老了。
赏析
《湖南雪中留别》短短数语，尽显离别之愁
雪中早早湖东别离，归鞍在雪中道路，迷茫之感顿生
出门迷失辙迹，云水茫茫，烘托出离别的凄凉与前路的未知
明日在武陵西，相思会让人鬓发变老，将别愁具象化，借景抒情，以雪中的萧瑟之景衬离别之苦，把对友人的不舍和对未来的担忧融入雪中景象，言简意赅却情真意切
精选评论
- 「雪中行者」草草还草草，湖东别离早，简洁的语言道出了离别的仓促与无奈，尽显愁绪。
- 「归鞍客」何处愁杀人，归鞍雪中道，生动描绘出雪中归途中的愁闷，画面感十足。
- 「迷辙生」出门迷辙迹，云水白浩浩，以景衬情，迷茫的景象更增添了离别的惆怅。
- 「相思客」明日武陵西，相思鬓堪老，将对别后的相思之情写得真挚深沉，令人感慨。
- 「雪中别」整首诗围绕雪中送别展开，语言质朴，情感真挚，把离别的哀愁展现得淋漓尽致。