渭上送李蔵器移家东都
求名虽有据,学稼又无田。
故国三千里,新春五十年。
移家还作客,避地莫知贤。
洛浦今何处,风帆去渺然。
注释
- 「求名」:追求功名
- 「有据」:有依据
- 「学稼」:学习耕种
- 「故国」:故乡
- 「新春」:新的春天
- 「移家」:搬家
- 「避地」:躲避战乱
- 「贤」:贤能的人
- 「洛浦」:洛水之滨
- 「风帆」:帆船
- 「渺然」:渺茫的样子
- 「求名虽有据,学稼又无田」:追求功名虽然有依据,但学习耕种却没有田地
- 「故国三千里,新春五十年」:故乡远在三千里之外,新春已经过去五十年
- 「移家还作客,避地莫知贤」:搬家后还是像客居他乡一样,躲避战乱却不知道哪里有贤能的人
- 「洛浦今何处,风帆去渺然」:洛水之滨如今在哪里呢,帆船远去,一片渺茫
赏析
《渭上送李蔵器移家东都》同样是送别诗
诗中言求名虽有依据却无田可耕,故乡遥远,新春已过多年
移家如客,避地不知贤才何在
‘洛浦今何处,风帆去渺然’,借景抒情,描绘出洛浦位置不明,风帆远去的迷茫画面,表达了对友人远行的牵挂与对未知前路的感慨,送别之情在景中尽显
精选评论
- 「天涯倦客」求名无田,避地不知贤,道尽人生无奈,移家作客,更添漂泊之感。
- 「古道行人」三千里故国,五十年新春,时空交错,写出了人生的沧桑与移家的悲凉。
- 「寒山隐者」诗中既有对求名的感慨,又有对移家避地的迷茫,情感复杂而深沉。
- 「清风游子」风帆渺然,洛浦何处,借景抒发了对友人远行的担忧与自身漂泊的孤寂。
- 「暮雨归人」求名与学稼两难,移家又成客,诗人的无奈与惆怅跃然纸上,令人感怀。