弃妇词
古人虽弃妇,弃妇有归处。
今日妾辞君,辞君欲何去。
本家零落尽,恸哭来时路。
忆昔未嫁君,闻君甚周旋。
及与同结髮,值君适幽燕。
孤魂託飞鸟,两眼如流泉。
流泉咽不燥,万里关山道。
及至见君归,君归妾已老。
物情弃衰歇,新宠方妍好。
拭泪出故房,伤心剧秋草。
妾以憔悴捐,羞将旧物远。
余生欲有寄,谁肯相留连。
空床对虚牖,不觉尘埃厚。
寒水芙蓉花,秋风堕杨柳。
记得初嫁君,小姑始扶床。
今日君弃妾,小姑如妾长。
回头语小姑,莫嫁如兄夫。
注释
- 「古人虽弃妇,弃妇有归处。」:古代的女子即使被丈夫抛弃,好歹还有可以回去的地方。
- 「今日妾辞君,辞君欲何去。」:如今我要离开你,离开你后我又能去哪里呢。
- 「本家零落尽,恸哭来时路。」:自己的家族已经零落殆尽,只能痛哭着沿着来时的路回去。
- 「忆昔未嫁君,闻君甚周旋。」:回忆往昔还未嫁给你的时候,听说你为人很是应酬交际。
- 「及与同结髮,值君适幽燕。」:等到与你结为夫妻,正赶上你要到幽燕之地去。
- 「孤魂託飞鸟,两眼如流泉。」:孤独的魂魄只能托付给飞鸟,两眼泪水如流泉。
- 「流泉咽不燥,万里关山道。」:泪水流淌不止,历经万里关山的道路。
- 「及至见君归,君归妾已老。」:等到看见你归来,你回来了而我已经变老。
- 「物情弃衰歇,新宠方妍好。」:人情冷暖抛弃衰老之人,新宠正年轻貌美。
- 「拭泪出故房,伤心剧秋草。」:擦着眼泪走出旧屋,伤心比秋天的衰草还厉害。
- 「妾以憔悴捐,羞将旧物远。」:我因为憔悴而被抛弃,不好意思带着旧物远行。
- 「余生欲有寄,谁肯相留连。」:余生想要有所寄托,可谁又肯收留我呢。
- 「空床对虚牖,不觉尘埃厚。」:空荡荡的床对着空荡荡的窗户,不知不觉尘埃堆积很厚。
- 「寒水芙蓉花,秋风堕杨柳。」:寒冷水中的芙蓉花,秋风中飘落的杨柳。
- 「记得初嫁君,小姑始扶床。」:记得当初刚嫁给你时,小姑才开始能扶着床走路。
- 「今日君弃妾,小姑如妾长。」:如今你抛弃了我,小姑已经长得和我当初一样高了。
- 「回头语小姑,莫嫁如兄夫。」:回头对小姑说,不要嫁给像你兄长这样的丈夫。
赏析
《弃妇词》以弃妇自述的口吻,深刻展现了被弃后的悲惨境遇与内心伤痛
弃妇回顾往昔,从初嫁时的期待到被弃时的凄凉,尽显命运无常
诗中运用对比,如昔日与君的周旋和如今被弃形成鲜明反差
借景抒情,寒水芙蓉花、秋风堕杨柳等景象,烘托出弃妇的哀伤
语言质朴,情感真挚,生动地描绘出弃妇的形象,反映了封建社会中女性的悲惨命运,具有强烈的感染力
精选评论
- 「幽梦客」此诗以弃妇自诉的口吻,道尽了世间的人情冷暖与女子的悲惨遭际,令人唏嘘不已。
- 「素心笺」顾况笔下的弃妇形象鲜活,情感真挚,将其从初嫁时的期待到被弃后的绝望,刻画得入木三分。
- 「怜花人」整首诗如泣如诉,通过弃妇的遭遇反映出封建社会女子命运的无奈,读来甚是感慨。
- 「墨韵客」诗中对弃妇心理的描写细腻入微,尤其是‘回头语小姑,莫嫁如兄夫’一句,饱含着无尽的辛酸与悲愤。
- 「清风吟」以弃妇之口展现人生的无常,语言质朴却情感深沉,是一首不可多得的佳作。