酬普选二上人期相会见寄
本意宿东林，因听子贱琴。
遥知大小朗，已断去来心。
夜静溪声近，庭寒月色深。
宁知尘外意，定后便成吟。
注释
- 「东林」：东林寺
- 「子贱琴」：子贱所弹之琴，此处借指美妙的琴音
- 「大小朗」：指两位僧人
- 「去来心」：指对世俗的牵挂之心
- 「本意宿东林，因听子贱琴」：本来打算宿于东林寺，因为听到了美妙琴音
- 「遥知大小朗，已断去来心」：远远知道两位僧人已断绝了世俗牵挂之心
- 「夜静溪声近，庭寒月色深」：夜晚安静溪水声近，庭院寒冷月色深沉
- 「宁知尘外意，定后便成吟」：怎知尘世之外的意境，入定后便成诗吟
- 「东林」：指东林寺
- 「子贱琴」：子贱弹奏的琴，借指美妙音乐
- 「大小朗」：两位僧人
- 「去来心」：对世俗的牵挂之心
- 「本意宿东林，因听子贱琴」：原本打算住在东林寺，因为听到了如子贱琴般美妙的声音
- 「遥知大小朗，已断去来心」：远远知道两位僧人已断绝了世俗的心思
- 「夜静溪声近，庭寒月色深」：夜晚安静溪水声近，庭院寒冷月色深沉
- 「宁知尘外意，定后便成吟」：怎知尘世之外的意境，入定后便成诗吟
- 「东林」：东林寺的简称
- 「子贱琴」：子贱所弹奏的琴，借指高雅的琴艺
- 「大小朗」：两位僧人
- 「去来心」：对世俗的牵挂之心
- 「本意宿东林，因听子贱琴」：本来想住在东林寺，因听到美妙琴音
- 「遥知大小朗，已断去来心」：远远知道两位僧人已断绝世俗牵挂之心
- 「夜静溪声近，庭寒月色深」：夜晚安静溪水声近，庭院寒冷月色深沉
- 「宁知尘外意，定后便成吟」：怎知尘世之外的意境，入定后便成诗吟
- 「东林」：指东林寺
- 「子贱琴」：子贱所弹的琴，借指美妙的琴音
- 「大小朗」：两位僧人
- 「去来心」：对世俗的牵挂之心
- 「本意宿东林，因听子贱琴」：原本打算留宿东林寺，因听闻如子贱琴般的妙音
- 「遥知大小朗，已断去来心」：远远知晓两位僧人已断了世俗的牵挂之心
- 「夜静溪声近，庭寒月色深」：夜晚静谧溪水声近，庭院寒冷月色深沉
- 「宁知尘外意，定后便成吟」：怎知尘世之外的意境，入定后便成诗吟
赏析
《酬普选二上人期相会见寄》展现了诗人对山水田园生活及与上人交流的感悟
‘本意宿东林’表明初衷，‘因听子贱琴’增添雅趣
‘遥知大小朗，已断去来心’蕴含禅意
‘夜静溪声近，庭寒月色深’营造出静谧氛围
艺术手法上，借景抒情，将内心的宁静与对禅意的领悟融入到夜静溪声、庭寒月色之中，使整首诗充满了空灵悠远的意境
精选评论
- 「闲云客」本意宿东林，因琴生情，严维借听琴之事，引出对尘外之意韵的探寻，别具一格。
- 「淡竹居士」夜静溪声近，庭寒月色深，此景烘托出宁静氛围，为下文表达尘外之意做了绝佳铺垫。
- 「逸风墨客」严维通过描绘东林之景与听琴之感，展现出一种超脱尘俗、宁静致远的心境，令人赞叹。
- 「幽月书生」整首诗在宁静的氛围中，传达出对尘外意的感悟，定后成吟，韵味深长，富有禅意。
- 「孤松散人」诗中借东林之景、子贱之琴，抒发了对尘外之意的追求，景情相生，意境清幽。