山中崔大夫有书相问
客在烟霞裏，闲闲逐狎鸥。
终年常裸足，连日半蓬头。
带月乘渔艇，迎寒绽鹿裘。
已于人事少，多被挂冠留。
素业堆千卷，清风至一丘。
苍黄倒藜杖，伛偻覩银钩。
迹愧巢由隐，才非管乐俦。
从来自多病，不是傲王侯。
注释
- 「狎鸥」：与鸥鸟亲近，指隐居生活
- 「素业」：指书籍
- 「巢由」：巢父、许由，古代隐士
- 「管乐」：管仲、乐毅，古代贤能之人
- 「客在烟霞裏，闲闲逐狎鸥」：我客居在烟霞之中，悠闲地与鸥鸟亲近
- 「终年常裸足，连日半蓬头」：一整年常常光着脚，连日来头发半披散着
- 「已于人事少，多被挂冠留」：已经很少参与人事，大多是被辞官留在这里
- 「迹愧巢由隐，才非管乐俦」：行迹愧对巢父许由的隐居，才能比不上管仲乐毅
- 「从来自多病，不是傲王侯」：向来多病，并非是傲慢对待王侯
赏析
《山中崔大夫有书相问》刻画了诗人在山中的形象与心境
诗人客居烟霞，逐狎鸥、裸足蓬头，乘渔艇、绽鹿裘，展现出随性自在
艺术上，通过一系列生活细节描写塑造形象，如“带月乘渔艇，迎寒绽鹿裘”富有画面感
“已于人事少，多被挂冠留”表达对人事的淡泊
整首诗以简洁笔触勾勒出诗人超脱尘世、寄情山水的形象，情感内敛而深沉
精选评论
- 「天涯倦客」诗中尽显客居烟霞的闲适与超脱。裸足蓬头，乘渔艇带月，绽鹿裘迎寒，人事少挂冠留，展现出别样的人生态度。
- 「海角羁人」秦系描绘出客在烟霞的自在生活。终年裸足蓬头，带月乘艇，迎寒绽裘，虽人事少却不傲王侯，尽显淡泊心境。
- 「江渚闲云」诗中展现了客居烟霞的独特状态。裸足蓬头，渔艇月相伴，鹿裘寒中绽，人事少挂冠留，体现出超脱尘世之感。
- 「湖滨逸云」秦系此作，尽显客居烟霞的闲适。裸足蓬头，乘渔艇带月，迎寒绽裘，以书为伴，不慕王侯，尽显高雅情怀。
- 「江畔闲客」诗中描绘出客居烟霞的悠然。裸足蓬头，渔艇月相随，鹿裘寒中展，人事少挂冠留，展现出对宁静生活的追求。