寄浙东皇甫中丞
闲闲麋鹿或相随，一两年来鬓欲衰。
琴砚共依春酒瓮，云霞覆着破柴篱。
注书不向时流说，种药空令道者知。
久带纱巾仍藉草，山中那得见朝仪。
注释
- 「闲闲」：悠闲自在的样子
- 「麋鹿」：鹿的一种
- 「相随」：相伴
- 「一两年来」：一两年以来
- 「鬓欲衰」：鬓发快要变白
- 「琴砚」：琴和砚台
- 「依」：靠着
- 「春酒瓮」：盛着春酒的瓮
- 「云霞」：彩云和霞光
- 「覆着」：覆盖着
- 「破柴篱」：破旧的柴篱笆
- 「注书」：注释书籍
- 「时流」：当时的名流
- 「种药」：种植药材
- 「道者」：道士
- 「纱巾」：一种头巾
- 「藉草」：坐在草地上
- 「山中」：山里
- 「朝仪」：朝廷的礼仪
- 「闲闲麋鹿或相随，一两年来鬓欲衰。」：悠闲自在地麋鹿有时相伴，一两年以来鬓发快要变白。
- 「琴砚共依春酒瓮，云霞覆着破柴篱。」：琴和砚台共同靠着盛着春酒的瓮，彩云和霞光覆盖着破旧的柴篱笆。
- 「注书不向时流说，种药空令道者知。」：注释书籍不向当时的名流说起，种植药材只让道士知道。
- 「久带纱巾仍藉草，山中那得见朝仪。」：长时间戴着纱巾还坐在草地上，在山里哪里能见到朝廷的礼仪。
赏析
《寄浙东皇甫中丞》描绘出诗人闲适的田园生活
麋鹿相随、鬓发渐衰，琴砚依酒瓮、云霞覆柴篱，勾勒出一幅宁静画面
注书不与时流说、种药只让道者知，尽显其超脱
久带纱巾藉草，不见朝仪，突出其远离尘世的自在
艺术上，借景抒情，用自然之景与生活细节展现心境，语言质朴，意境清幽，传达出对田园生活的热爱与对世俗的淡泊，情感平和而悠远
精选评论
- 「林泉客」闲闲麋鹿或相随，描绘出一幅悠然自得的山水田园画卷。
- 「翠影」琴砚共依春酒瓮，云霞覆着破柴篱，尽显生活的闲适与自在。
- 「幽梦」注书不向时流说，种药空令道者知，体现出诗人的超脱与淡泊。
- 「清风徐来」久带纱巾仍藉草，山中那得见朝仪，将其远离尘世的形象刻画得栩栩如生。
- 「逸尘」整首诗围绕诗人在山水田园中的生活展开，充满了宁静与祥和。