成都为客作
蜀郡将之远，城南万里桥。
衣缘乡泪湿，貌以客愁销。
地富鱼为米，山芳桂是樵。
旅游唯得酒，今日过明朝。
注释
- 「蜀郡」：指成都地区。
- 「将之远」：将要前往远方。
- 「万里桥」：在成都城南。
- 「衣缘」：衣服边缘。
- 「貌以客愁销」：容貌因客愁而憔悴。
- 「地富鱼为米」：此地富有，鱼可当作米。
- 「山芳桂是樵」：山上芬芳，桂树可作为柴薪。
- 「旅游」：外出旅行。
- 「唯得酒」：只能够依靠酒。
- 「今日过明朝」：就这样度过今日又迎来明朝。
赏析
《成都为客作》是田澄所作的五言绝句
此诗描绘了诗人即将离开蜀郡远赴他乡的情景
诗人因思乡而泪水浸湿衣衫，客愁销蚀了容颜
诗中展现了蜀郡丰富的物产，鱼米丰饶，山中桂花可作柴薪
在这异乡为客的日子里，诗人唯有借酒消愁，日复一日
整首诗以简洁的语言，真切地表达了离乡之愁与对旅途生活的无奈，借景抒情，通过对蜀郡风光及自身状态的描写，将思乡之情融入其中
精选评论
- 「逸云客」此诗描绘出诗人远离蜀郡时的复杂情感，乡泪客愁交织，更借当地物产展现独特风情，以酒消愁，尽显旅途中的无奈与洒脱。
- 「梦竹轩主」诗中通过描写前往远方的情景，将思乡之泪与客愁之貌刻画入微，又以当地富足的生活场景作衬托，凸显出旅途的别样况味。
- 「清风吟者」短短几句，把诗人离蜀的惆怅、对家乡的眷恋展现得淋漓尽致，“衣缘乡泪湿”尤为动人，地富之景更添旅途复杂心绪。
- 「墨香居士」整首诗围绕客居成都展开，乡泪与客愁贯穿始终，借山水物产之富，抒发出在远方为客的孤寂与对往昔的怀念。
- 「雅韵诗客」以细腻笔触描绘出蜀郡之远与客愁之深，“衣缘乡泪湿，貌以客愁销”如特写镜头，生动展现内心世界，旅游唯酒，尽显漂泊之苦。