刘侍御朝命许停官归侍
孟孙唯问孝,莱子復辞官。
幸遂温凊愿,其甘稼穑难。
采芝供上药,拾槿奉晨餐。
栋裏云藏雨,山中暑带寒。
非时应有笋,闲地尽生兰。
赐告承优诏,长筵永日欢。
注释
- 「孟孙」:春秋时期鲁国贵族孟孙氏,这里借指刘侍御的上级。
- 「莱子」:即老莱子,春秋末年楚国隐士,为了孝敬父母,七十岁还穿着彩色衣服扮成幼儿,以博父母欢心。这里指刘侍御。
- 「温凊」:冬温夏凊的省称,侍奉父母的日常礼节。
- 「稼穑」:泛指农业生产。
- 「采芝」:采摘灵芝,传说灵芝是一种仙草,可入药。
- 「拾槿」:拾取木槿花,木槿花可食用。
- 「赐告」:指得到皇帝准予休假的诏书。
- 「优诏」:优厚的诏书,这里指皇帝准许刘侍御停官归侍的诏书。
- 「长筵」:长长的筵席,指丰盛的酒席。
- 「永日」:整天。
- 「孟孙唯问孝,莱子復辞官。」:孟孙氏只关心孝道,老莱子又一次辞官回家侍奉父母。
- 「幸遂温凊愿,其甘稼穑难。」:有幸实现了冬温夏凊侍奉父母的心愿,虽然从事农业生产很辛苦,但心里也是甘甜的。
- 「采芝供上药,拾槿奉晨餐。」:采摘灵芝作为上等的药物,拾取木槿花作为早餐。
- 「栋裏云藏雨,山中暑带寒。」:房屋里的云好像藏着雨,山中的气候即使在夏天也带着寒意。
- 「非时应有笋,闲地尽生兰。」:不是季节却有竹笋,空闲的地方都长满了兰花。
- 「赐告承优诏,长筵永日欢。」:得到皇帝准予休假的诏书,举办丰盛的酒席整日欢乐。
赏析
《刘侍御朝命许停官归侍》是一首思乡羁旅之作
诗人由刘侍御因孝而得许停官归侍,联想到孟孙、莱子的故事
诗中表达了对能遂孝养之愿的庆幸,虽稼穑艰难但甘之如饴
采芝拾槿等描写展现了归侍生活的质朴
艺术手法上,用典自然贴切,如孟孙、莱子之典;写景细腻生动,“栋裏云藏雨,山中暑带寒”将山中景象描绘得如在眼前,营造出清幽的氛围,情感真挚地传达出对归侍尽孝的珍视与感慨
精选评论
- 「逸云客」此诗将思乡之情与孝悌之义相融合,孟孙、莱子之典故信手拈来,自然贴切。采芝拾槿之景,尽显田园生活之质朴。栋裏云藏、山中暑寒,描绘出独特山居风光。赐告承诏,长筵尽欢,情感真挚动人。
- 「幽篁居士」诗中用孟孙、莱子故事开篇,点明辞官归侍之因,尽显孝心。采芝、拾槿等细节,生动展现侍奉双亲之日常。山中景色描绘细腻,非时之笋、闲地之兰,增添几分清幽。整首诗情感真切,意境清幽。
- 「墨韵书生」以典故起笔,引出归侍主题,叙事流畅。稼穑之难、上药晨餐,体现生活之平实。栋裏云、山中暑,营造出别样氛围。赐告承欢,传递出喜悦之情,读来温馨感人。
- 「清风雅士」孟孙问孝,莱子辞官,为全诗奠定孝悌基调。采芝拾槿画面鲜活,展现田园劳作之美。山中景致描绘入微,栋裏藏雨、暑带寒意,别具一格。优诏赐告,长筵尽欢,尽显亲情之暖。
- 「素心诗客」诗借古人辞官侍亲之事,表达自身情怀。采芝供药、拾槿为餐,尽显生活之素朴。山中景色描写独特,栋云藏雨、暑寒交织。承优诏而欢,情感真挚自然,富有感染力。