送邹判官赴河南
看君发原隰，四牡去皇皇。
始罢沧江吏，还随粉署郎。
海沂军未息，河畔岁仍荒。
征税人全少，榛芜虏近亡。
所行知宋远，相隔叹淮长。
早晚裁书寄，银钩伫八行。
注释
- 「看君发原隰」：看着你从平原低湿之地出发。
- 「四牡去皇皇」：四匹马拉着车匆匆离去。
- 「始罢沧江吏」：刚刚辞去沧江的官职。
- 「还随粉署郎」：又要跟随在尚书省的郎官身边。
- 「海沂军未息」：海边的战事还未停息。
- 「河畔岁仍荒」：河边的年景依旧荒歉。
- 「征税人全少」：征收赋税的人很少。
- 「榛芜虏近亡」：荒芜之地敌人渐渐灭亡。
- 「所行知宋远」：所知道的地方距离宋地很远。
- 「相隔叹淮长」：相隔两地感叹淮河漫长。
- 「早晚裁书寄」：早晚写书信寄来。
- 「银钩伫八行」：期待着你工整的书信。
赏析
《送邹判官赴河南》是五言古诗
开篇写友人出发，四牡皇皇，展现出出行的匆忙
从沧江吏到粉署郎，交代了友人的官职变动
海沂军未息，河畔岁仍荒，描绘出当地的战乱与荒凉
征税人少，榛芜虏近，进一步说明局势的严峻
所行知宋远，相隔叹淮长，体现出与友人相隔甚远的无奈
早晚裁书寄则表达了对友人的思念
整首诗叙事与写景结合，表达了对友人远行的担忧和牵挂，情感质朴深沉
精选评论
- 「逸舟居士看君发原隰，四牡去皇皇，开篇点明送别场景，后述友人行程及当地情况，关怀之情溢于言表。」
- 「雅韵诗仙海沂军未息，河畔岁仍荒，写出当地局势，体现对友人赴任的担忧，所行知宋远等句，更添离别愁绪。」
- 「墨羽闲人诗中对友人行程的描述细致，从始罢沧江吏到还随粉署郎，又对当地状况着墨，早晚裁书寄，尽显牵挂。」
- 「清月逸士整首诗层次分明，先写送别，再述友人行程及当地情况，最后表达牵挂，早晚裁书寄，银钩伫八行，情真意切。」
- 「逸风墨客看君发原隰起笔，将送别之情娓娓道来，海沂军未息等句，使情感更丰富，早晚裁书寄，尽显友情深厚。」