酬李司兵直夜见寄
江城闻鼓角，旅宿復何如。
寒月此宵半，春风旧岁余。
徒云资薄禄，未必胜闲居。
见欲扁舟去，谁能畏简书。
注释
- 「江城」：临江之城
- 「鼓角」：战鼓和号角
- 「旅宿」：旅途住宿
- 「寒月」：寒冷的月亮
- 「旧岁」：过去的一年
- 「徒云」：只是说
- 「资薄禄」：依靠微薄的俸禄
- 「未必胜闲居」：不一定比悠闲的生活好
- 「见欲」：想要
- 「扁舟」：小船
- 「畏简书」：害怕法令
- 「江城闻鼓角」：临江之城听到战鼓和号角声
- 「旅宿復何如」：旅途住宿情况又如何
- 「寒月此宵半」：寒冷的月亮在这个夜晚已到中天
- 「春风旧岁余」：旧年的春风还留存
- 「徒云资薄禄」：只是说依靠微薄的俸禄
- 「未必胜闲居」：不一定比悠闲生活强
- 「见欲扁舟去」：想要乘小船离去
- 「谁能畏简书」：谁能惧怕法令
赏析
《酬李司兵直夜见寄》体现了诗人对自身处境的思考
思想内容上，既有对边塞生活的感慨，又有对未来的打算
艺术手法上，“江城闻鼓角，旅宿復何如”以闻鼓角之声开篇，营造出紧张的氛围，引出下文对旅宿的思考
“寒月此宵半，春风旧岁余”借寒月、春风等意象，暗示时光流逝，增添了愁绪
“徒云资薄禄，未必胜闲居”直接表达对官职与闲居生活的看法，对比鲜明，使诗歌内涵更丰富，引发读者思考
精选评论
- 「逸云客此诗以闻鼓角起笔，营造出边塞的氛围。‘寒月此宵半，春风旧岁余’，时间的转换中蕴含着诗人复杂的情感。\n「清风居士：诗中既有对薄禄的感慨，‘徒云资薄禄，未必胜闲居’，又有对自由的向往，‘见欲扁舟去，谁能畏简书’，情感纠结。\n「墨韵书生：诗句简洁而富有深意，通过对边塞生活的描写，展现出诗人内心的矛盾与思考，‘江城闻鼓角，旅宿復何如’，引人深思。\n「幽梦仙子：整首诗情感细腻，从听闻鼓角到对岁月的感慨，再到对自身处境的反思，‘寒月此宵半，春风旧岁余’，尽显时光流逝之感。\n「凌云逸士：以边塞为背景，抒发内心的情感，‘徒云资薄禄，未必胜闲居’体现出对现实的不满，‘见欲扁舟去’则表达出对自由的渴望。」