赠衮州孟都督

韩翃 · 唐 · 七言古诗 · 山水田园

少年亲事冠军侯,中岁仍迁北衮州。

露冕宁夸汉车服,下帷常讨鲁春秋。

后斋草色连高阁,车简人稀独行乐。

闲心近掩陶使君,诗兴遥齐谢康乐。

远山重迭水逶迤,落日东城闲望时。

不见双亲办丰膳,能留五马尽佳期。

北场争转黄金勒,爱客华亭赏秋色。

卷帘满地铺氍毹,吹角鸣弦开玉壶。

愿学平原十日饮,此时不忍歌骊驹。

注释

  • 「少年亲事冠军侯」:少年时侍奉冠军侯。
  • 「中岁仍迁北衮州」:中年时仍调任到北衮州。
  • 「露冕宁夸汉车服」:戴着露冕难道是为了夸耀汉朝的车服。
  • 「下帷常讨鲁春秋」:放下帷幕常常研讨《鲁春秋》。
  • 「后斋草色连高阁」:后斋的草色连着高阁。
  • 「车简人稀独行乐」:车辆简单人少独自享乐。
  • 「闲心近掩陶使君」:闲适的心接近陶使君。
  • 「诗兴遥齐谢康乐」:诗兴远远地与谢康乐齐平。
  • 「远山重迭水逶迤」:远处山峦重叠水流蜿蜒。
  • 「落日东城闲望时」:在落日时在东城悠闲眺望的时候。
  • 「不见双亲办丰膳」:见不到双亲准备丰盛的膳食。
  • 「能留五马尽佳期」:能留住五马尽情享受相聚的美好时光。
  • 「北场争转黄金勒」:在北场争着转动黄金勒。
  • 「爱客华亭赏秋色」:喜爱客人在华亭欣赏秋色。
  • 「卷帘满地铺氍毹」:卷起帘子满地铺着氍毹。
  • 「吹角鸣弦开玉壶」:吹奏号角弹着弦乐打开玉壶。
  • 「愿学平原十日饮」:愿意学习平原君的十日之饮。
  • 「此时不忍歌骊驹」:此时不忍心唱起骊驹之歌。

赏析

《赠衮州孟都督》思想内容包含对孟都督经历的叙述与赞美

艺术手法上,少年亲事冠军侯介绍其早年经历

露冕宁夸汉车服等展现其为官与治学态度

后斋草色连高阁等描写其生活环境

远山重迭水逶迤等借景抒情

整首诗语言流畅,通过对人物经历、生活场景等的描写,生动地塑造出孟都督的形象,表达出诗人对其的赞赏之情

精选评论

  • 「逸云闲客描绘孟都督生活,尽显其高雅情趣与闲适心境。」
  • 「清风逸者韩翃将孟都督形象刻画得生动鲜活,展现出别样风采。」
  • 「墨韵隐者诗中展现出孟都督的生活场景与情怀,充满生活气息。」
  • 「幽梦逸人以细腻笔触勾勒出孟都督的生活画卷,令人向往。」
  • 「雅韵幽人通过对孟都督生活的描写,营造出一种宁静而美好的氛围。」

标签

相关推荐

热门搜索