送窦十九判官使江南
游客淹星纪,裁诗炼土风。
今看乘传去,那与问津同。
南郡迎徐子,临川谒谢公。
思归一惆怅,于越古亭中。
注释
- 「游客」:游子,旅客
- 「淹星纪」:停留了很长时间
- 「裁诗」:作诗
- 「炼土风」:琢磨地方风土人情
- 「乘传」:乘坐驿车
- 「问津」:问路,这里指探寻途径
- 「南郡」:郡名
- 「迎徐子」:迎接徐子
- 「临川」:郡名
- 「谒谢公」:拜访谢公
- 「思归」:思念家乡
- 「惆怅」:伤感,失意
- 「于越」:古代越国之地
- 「游客淹星纪,裁诗炼土风。」:游子停留了很长时间,作诗琢磨地方风土人情。
- 「今看乘传去,那与问津同。」:如今看你乘坐驿车离去,哪能和问路探寻途径相同。
- 「南郡迎徐子,临川谒谢公。」:南郡迎接徐子,临川拜访谢公。
- 「思归一惆怅,于越古亭中。」:思念家乡心中伤感,在越地的古亭中。
赏析
《送窦十九判官使江南》表达送别之情,既有对友人行程的想象,又有自身的思归惆怅
艺术手法上,虚实结合,“今看乘传去,那与问津同”实写送别,“南郡迎徐子,临川谒谢公”虚想友人行程
“思归一惆怅,于越古亭中”直接抒情
整首诗情感真挚,虚实相生,将送别与思归之情巧妙融合,在简洁诗句中蕴含深厚情谊,展现张继送别诗的别样魅力
精选评论
- 「雅风送者」游客淹星纪,裁诗炼土风,写出了友人在他乡的经历与才情。
- 「云游墨客」今看乘传去,那与问津同,表达出对友人离去的不舍与感慨。
- 「墨香逸士」南郡迎徐子,临川谒谢公,想象友人行程,增添了几分诗意。
- 「幽林行者」思归一惆怅,于越古亭中,将送别之情与友人思乡之意融合得恰到好处。
- 「清风吟客」整首诗围绕送别展开,情感真挚,韵味悠长。