送族侄赴任
林下不成兴,仲容微禄牵。
客程千里远,别念一帆悬。
欲欢卑栖去,其如胜趣偏。
云山深郡郭,花木净潮田。
坐啸帷应下,离居月復圆。
此时知小阮,相忆绿尊前。
注释
- 「林下」:山林之下,指隐居生活
- 「不成兴」:无法兴起兴致
- 「仲容」:晋阮咸字仲容,此处代指族侄
- 「微禄」:微薄的俸禄
- 「客程」:旅途
- 「别念」:离别的思念
- 「卑栖」:卑微的栖息,指官职卑微
- 「胜趣」:美好的情趣
- 「郡郭」:郡城
- 「花木」:花草树木
- 「净潮田」:潮水退去后洁净的田地
- 「坐啸」:闲坐吟啸,指为官清闲
- 「帷应下」:帷幕应该放下
- 「离居」:离别居住
- 「小阮」:指族侄
- 「绿尊」:绿色的酒杯
赏析
《送族侄赴任》既有对族侄赴任的不舍,又有对其未来的期待
“林下不成兴,仲容微禄牵”写出离别时的惆怅,“客程千里远,别念一帆悬”进一步强化不舍
同时描绘任职地风光“云山深郡郭,花木净潮田”,暗示其前景美好
借景抒情,情景交融,以路途之景与想象中的任职地之景,抒发复杂情感,语言流畅自然,将亲情、惜别之情与对未来的祝愿融合在一起
精选评论
- 「林泉隐者」此诗写出了送别族侄时的复杂情感,既有不舍,又有对其新旅程的期待。
- 「幽林墨客」钱起通过对客程和别念的描写,将离别之情渲染得真挚动人,“客程千里远,别念一帆悬”。
- 「清风居士」诗中描绘出郡郭的云山花木之美,为送别增添了一份别样的景致,“云山深郡郭,花木净潮田”。
- 「素心吟者」整首诗情感细腻,从林下兴起到离居月圆,体现出对族侄的牵挂与祝福。
- 「墨韵雅士」诗中展现出对族侄的关怀,“此时知小阮,相忆绿尊前”,尽显叔侄情深。