酬刘员外雨中见寄
苦雨滴兰砌，秋风生葛衣。
潢污三径绝，砧杵四邻稀。
分与玄豹隐，不为湘燕飞。
惭君角巾折，犹肯问衡闱。
注释
- 「苦雨滴兰砌」：苦雨打在兰花砌台上
- 「秋风生葛衣」：秋风起，葛衣生凉
- 「潢污」：积水
- 「三径」：指家园
- 「砧杵」：捣衣的器具
- 「玄豹隐」：像玄豹一样隐居
- 「湘燕飞」：像湘燕一样南飞
- 「角巾折」：表示敬意
- 「衡闱」：简陋的居室
赏析
《酬刘员外雨中见寄》是山水田园诗，表达了诗人在苦雨秋风中的心境
苦雨滴兰砌，秋风生葛衣，点明环境
潢污三径绝，砧杵四邻稀，渲染出冷清氛围
诗人愿如玄豹隐世，不像湘燕飞
最后对刘员外折角巾相问表示惭愧
整首诗借景抒情，以景衬情，用自然环境烘托内心的孤寂，通过对比表达自己的人生选择，语言简洁，情感细腻
精选评论
- 「听雨客」苦雨滴兰砌，秋风生葛衣，描绘出凄清之景，潢污三径、砧杵四邻稀，尽显孤寂，玄豹湘燕之句别有意味。
- 「秋风吟者」钱起此诗写雨中酬刘员外，苦雨秋风添愁，三径荒芜、四邻稀少之境，玄豹湘燕之思，尽显落寞情怀。
- 「寒雨居士」诗中苦雨滴、秋风起，兰砌潢污，砧杵声稀，玄豹湘燕之喻，表达诗人孤寂与对友人关怀的感激。
- 「冷雨隐者」苦雨秋风中，兰砌荒芜，四邻寂静，玄豹湘燕之思，钱起借景抒情，尽显落寞与对刘员外的感怀。
- 「雨韵书生」钱起以苦雨秋风开篇，描绘出凄清冷落之景，潢污砧杵之境，玄豹湘燕之句，表达内心孤寂与对友人之情。