离居夜雨奉寄李京兆
永夜不可度，蛩吟秋雨滴。
寂寞想章台，始叹云泥隔。
雷声匪君车，犹时过我庐。
电影非君烛，犹能明我目。
如何琼树枝，梦裏看不足。
望望佳期阻，愁生寒草绿。
注释
- 「永夜」：长夜
- 「蛩吟」：蟋蟀鸣叫
- 「章台」：汉长安街名，代指京城
- 「云泥隔」：差距极大
- 「匪」：不是
- 「电影」：闪电
- 「琼树枝」：喻美好的人物
- 「望望」：盼望
- 「佳期」：相聚的日子
- 「寒草绿」：寒草变绿，指时间流逝
赏析
《离居夜雨奉寄李京兆》描绘了思乡羁旅之情
永夜、秋雨、蛩吟，烘托出寂寞氛围
由寂寞想章台，叹云泥相隔，思念之情油然而生
将雷声、电影与君车、君烛相比，更显思念之切
‘如何琼树枝，梦裏看不足’，梦中见琼枝，足见思念之深
佳期受阻，寒草生愁，借景抒情，细腻地表达了诗人对友人的思念以及因阻隔而生的愁绪，情感细腻动人，艺术感染力强
精选评论
- 「寒江钓叟」永夜不可度，蛩吟秋雨滴，开篇便营造出一种孤寂难耐的氛围，为全诗定下基调。
- 「霜华逸士」寂寞想章台，始叹云泥隔，生动地表现出对友人的思念以及彼此相隔的无奈之感。
- 「星辰隐者」雷声匪君车，电影非君烛，想象奇特，借雷声、电影来寄托对友人的思念，别具匠心。
- 「幽梦居士」如何琼树枝，梦裏看不足，将思念之情具象化，梦中的琼树枝，尽显对友人的眷恋。
- 「暮雨吟客」望望佳期阻，愁生寒草绿，以景结情，寒草之绿增添了愁绪，让人感同身受。