船下夔州郭宿雨湿不得上岸别王十二判官
依沙宿舸船,石濑月娟娟。
风起春灯乱,江鸣夜雨悬。
晨钟云外湿,胜地石堂烟。
柔橹轻鸥外,含悽觉汝贤。
注释
- 「依沙」:靠着沙滩
- 「石濑」:石上急流
- 「月娟娟」:月色明媚
- 「胜地」:风景优美的地方
- 「柔橹」:轻柔的船桨
- 「含悽」:满怀凄楚
- 「觉汝贤」:觉得你很贤德
- 「风起春灯乱」:风刮起来,春夜的灯火摇曳不定
- 「江鸣夜雨悬」:江水在夜雨笼罩下发出声响
- 「晨钟云外湿」:清晨的钟声仿佛从云外传来,带着湿气
- 「胜地石堂烟」:风景优美的石堂烟雾缭绕
- 「柔橹轻鸥外」:轻柔的船桨划动,在轻鸥之外
- 「含悽觉汝贤」:满怀凄楚,觉得你很贤德
- 「依沙宿舸船」:靠着沙滩停泊着小船
- 「石濑月娟娟」:石上急流,月色明媚
- 「风起春灯乱」:风刮起,春夜的灯火摇曳
- 「江鸣夜雨悬」:江水在夜雨里发出声响
- 「晨钟云外湿」:清晨钟声似从云外传来且带着湿气
- 「胜地石堂烟」:风景优美处石堂烟雾弥漫
- 「柔橹轻鸥外」:轻柔船桨划动在轻鸥之外
- 「含悽觉汝贤」:满怀凄楚觉得你贤德
赏析
《船下夔州郭宿雨湿不得上岸别王十二判官》是杜甫的一首送别诗
诗中描绘了依沙而宿的舸船,月光下娟娟的石濑,风起灯乱、江鸣夜雨的景象,还有云外湿的晨钟与石堂烟
通过细腻的环境描写烘托出离别时的不舍与惆怅
艺术手法上,借景抒情,如“风起春灯乱,江鸣夜雨悬”,以动荡的灯和喧嚣的江来映衬内心的波澜;“晨钟云外湿”更是以奇特的感官描写,增强了诗歌的感染力,让离别之情更显深沉
精选评论
- 「逸云客此诗描绘船下夔州郭宿之景,依沙舸船,石濑月娟,风起灯乱,江鸣雨悬,意境清幽而略带凄迷,尽显送别时的复杂情愫。」
- 「幽竹居士杜甫以细腻笔触勾勒出夜雨湿船之景,从视觉与听觉多角度展现,如‘晨钟云外湿’一句,奇思妙想,给人独特的感官体验。」
- 「清风吟者整首诗情景交融,借景抒情,在描绘江上风雨夜景中,蕴含着对友人的不舍与牵挂,情感真挚动人。」
- 「墨香居士诗句凝练,意象丰富,‘柔橹轻鸥外’,以动衬静,更添离别之愁绪,足见杜甫作诗之精妙。」
- 「雅韵书生此诗写景如画,用词精准,如‘石濑月娟娟’,一个‘娟娟’尽显月色柔美,为送别营造出别样氛围。」